Протокол допроса Н.А. Розенфельд

 

ПРОТОКОЛ ДОПРОСА

РОЗЕНФЕЛЬД Нины Александровны

от 7-го марта 1935 года.

 

РОЗЕНФЕЛЬД Н.А., 1886 г<ода> р<ождения>, урож<енка> г. Тифлиса, армянка, гр<ажданка> СССР, дворянка, б<ес>п<артийная>, окончила гимназию в Тифлисе. Работала ст<аршим> библиотекарем правительственной библиотеки в Кремле. Проживает – М. Никитская, 16, кв. 105.
Отец – ЕСАЕВ, умер в 1928 г., был инженером-путейцем, б<ес>п<артийным>, служил в Упр<авлении> Средне-Азиатской дороги. Мать – княжна БЕБУТОВА, также умерла. Брат – Константин Александрович, 45 лет, преподаватель Промышленной академии в Москве, б<ес>п<артийный>, б<ывший> офицер. Сын – РОЗЕНФЕЛЬД, Борис Николаевич, 1908 г. рожд<ения>, б<ес>п<артийный>, в 1927 г. исключен из членов ВЛКСМ как троцкист, инженер, работает в Московской теплоэлектроцентрали, арестован 31/1-с<его> г<ода> по тому же делу, что мать. Бывш<ий> муж РОЗЕНФЕЛЬД – РОЗЕНФЕЛЬД, Николай Борисович (брат КАМЕНЕВА), б<ес>п<артийный>, художник, разошлась с ним в 1922 г. 

 

ВОПРОС: В протоколе допроса от 4-го марта 1935 года на вопрос о том, информировали ли вы МУХАНОВУ Е.К. об указаниях КАМЕНЕВА Л.Б., – вы дали уклончивый ответ.

Предлагаем точно и правдиво ответить на этот вопрос.

ОТВЕТ: Да, я действительно информировала МУХАНОВУ о разговорах между КАМЕНЕВЫМ Л.Б. и РОЗЕНФЕЛЬД<ОМ> Н.Б. и о том, что КАМЕНЕВ говорил о необходимости устранения СТАЛИНА.

ВОПРОС: Где и когда это было?

ОТВЕТ: Я это сообщила МУХАНОВОЙ в 1933 году у себя на квартире вскоре после того, как я это узнала от РОЗЕНФЕЛЬД<А> Н.Б.

ВОПРОС: Как на это реагировала МУХАНОВА?

ОТВЕТ: МУХАНОВА к высказываниям КАМЕНЕВА Л.Б. о необходимости устранения СТАЛИНА отнеслась весьма положительно. Это вполне соответствовало и ее террористическим намерениям, о чем я уже показывала в протоколе допроса от 1-го марта с<его> г<ода>.  

ВОПРОС: Знал ли РОЗЕНФЕЛЬД Н.Б. о контрреволюционных намерениях МУХАНОВОЙ?

ОТВЕТ: Да, знал. РОЗЕНФЕЛЬД неоднократно участвовал при моих с МУХАНОВОЙ контрреволюционных беседах.

ВОПРОС: Нам известно, что МУХАНОВА выясняла у вас ряд вопросов, связанных с охраной в Кремле.

Подтверждаете ли вы это?

ОТВЕТ: Да, подтверждаю.

ВОПРОС: Какие это были вопросы?

ОТВЕТ: Сейчас я помню только то, что я сообщила МУХАНОВОЙ о новом маршруте прохода в Кремль, то есть что мы теперь проходим только через Спасские ворота. В это время МУХАНОВА уже в Кремле не работала.

ВОПРОС: Выясняли ли вы, где расположена квартира тов. СТАЛИНА?

ОТВЕТ: Да, выясняла.

ВОПРОС: Когда и от кого вы это узнали?

ОТВЕТ: Я узнала это от библиотекарши правительственной библиотеки СИНЕЛОБОВОЙ, кажется, в 1933 году.

ВОПРОС: Что сообщила вам СИНЕЛОБОВА?

ОТВЕТ: Не помню.

ВОПРОС: СИНЕЛОБОВА показывает, что на ваш вопрос о том, где живет тов. СТАЛИН, она сообщила вам, что тов. СТАЛИН переехал в квартиру, которую ранее занимал тов. БУХАРИН.

Подтверждаете ли вы это?

ОТВЕТ: Да, подтверждаю.

ВОПРОС: Выясняла ли у вас МУХАНОВА, где расположена квартира тов. СТАЛИНА?

ОТВЕТ: Да, она меня об этом спрашивала.

ВОПРОС: Сообщили ли вы это МУХАНОВОЙ?

ОТВЕТ: Нет, не сообщила.

ВОПРОС: Ваш ответ лжив и неправдоподобен. Вы показываете, что вы выясняли, где находится квартира тов. СТАЛИНА, что вы это узнали от СИНЕЛОБОВОЙ, что МУХАНОВА вас об этом расспрашивала, но в то же время вы отрицаете, что вы это сообщили МУХАНОВОЙ.

Следствие предлагает вам дать откровенные показания по этому вопросу.

ОТВЕТ: Да, я признаю, что сообщила МУХАНОВОЙ о том, что СТАЛИН переехал в бывшую квартиру БУХАРИНА.

ВОПРОС: У кого вы выяснили, где расположен служебный кабинет тов. СТАЛИНА?

ОТВЕТ: У библиотекарши правительственной библиотеки БУРАГО Н.И.

ВОПРОС: Что вы выяснили?

ОТВЕТ: Из разговора с ней я узнала, что кабинет СТАЛИНА помещается во втором этаже здания правительства.

ВОПРОС: Сообщили ли вы МУХАНОВОЙ о месторасположении кабинета тов. СТАЛИНА? 

ОТВЕТ: Да, я ей это сообщила.

ВОПРОС: Вы сообщили ей это по своей собственной инициативе или в результате того, что она вас об этом расспрашивала?

ОТВЕТ: Не помню.

ВОПРОС: Работали ли вы в личной библиотеке кого-либо из руководителей советского правительства?

ОТВЕТ: Да, работала.

ВОПРОС: У кого? 

ОТВЕТ: У МОЛОТОВА. 

ВОПРОС: Когда это было?

ОТВЕТ: С начала 1933 года примерно до ноября 1934 года. Возможно, что работать в личной библиотеке МОЛОТОВА я начала с 1932 года.

ВОПРОС: Каким образом вы попали на работу в библиотеку тов. МОЛОТОВА?

ОТВЕТ: На эту работу я попала по приглашению сотрудницы секретариата ЦИКа – МИНЕРВИНОЙ, которая уже долгое время работала в этой библиотеке.  

ВОПРОС: Знала ли МУХАНОВА о том, что вы работаете в личной библиотеке тов. МОЛОТОВА?

ОТВЕТ: Да, знала.

ВОПРОС: Сообщили ли вы МУХАНОВОЙ о месторасположении квартиры тов. МОЛОТОВА?

ОТВЕТ: Да, сообщила.

ВОПРОС: Пыталась ли МУХАНОВА поступить на работу в личную библиотеку кого-либо из руководителей советского правительства?

ОТВЕТ: Да, МУХАНОВА пыталась при моем содействии поступить на работу в библиотеку МОЛОТОВА.

ВОПРОС: В чем выразилось ваше содействие МУХАНОВОЙ?

ОТВЕТ: Я рекомендовала МИНЕРВИНОЙ МУХАНОВУ для работы в библиотеке МОЛОТОВА, но в конечном итоге на эту работу была принята библиотекарша правительственной библиотеки БУРАГО. [1]

ВОПРОС: Нам известно, что вы говорили о своей личной готовности к выполнению террористического акта.

Подтверждаете ли вы это? 

ОТВЕТ: Да, я подтверждаю, что в 1932 году после высылки КАМЕНЕВА Л.Б. в Минусинск я говорила о своей готовности совершить террористический акт против СТАЛИНА.

ВОПРОС: Кому вы это говорили?

ОТВЕТ: Моему бывшему мужу РОЗЕНФЕЛЬД<У> Н.Б.

ВОПРОС: Кто еще был при этом разговоре?

ОТВЕТ: Больше никого не было.

ВОПРОС: Вашими показаниями устанавливается, что:

а) Вы и МУХАНОВА были готовы лично совершить террористический акт против тов. СТАЛИНА;

б) на это ваше решение в значительной мере повлияло указание КАМЕНЕВА Л.Б. о необходимости устранения тов. СТАЛИНА, переданное вам РОЗЕНФЕЛЬДОМ Н.Б.;

в) Вы и МУХАНОВА выясняли месторасположение служебного кабинета и квартиры тов. СТАЛИНА и вопросы, связанные с организацией охраны в Кремле, то есть вы участвовали в подготовке террористического акта против тов. СТАЛИНА.

Признаете ли вы это?

ОТВЕТ: Да, я подтверждаю, что совместно с МУХАНОВОЙ принимала участие в подготовке террористического акта против СТАЛИНА.

 

РОЗЕНФЕЛЬД.

 

ДОПРОСИЛИ:

 

НАЧ. ЭКО ГУГБ НКВД СССР (МИРОНОВ)

НАЧ. 3 ОТД. ЭКО ГУГБ НКВД СССР (ЧЕРТОК)

 

верно: Уполн . Уемов

 

 

РГАСПИ Ф. 671, Оп. 1, Д. 108, Л. 35-40.


[1] В фонде Н. Ежова в РГАСПИ сохранились записки, выполненные рукой Л.Н. Минервиной, с просьбой об оплате работы сотрудниц правительственной библиотеки в личных библиотеках М. Калинина и В. Молотова, например см. Ф. 671, Оп. 1, Д. 104, Л. 16: “Зам. Зав. Секретариатом Презид. ЦИК Союза ССР тов. Сотскову. Прошу Вас сделать распоряжение Фин. отд.  ЦИК Союза ССР об оплате нам работы в библиотеке т. Калинина и т. Молотова в январе-марте т.г. Бураго Н.И. 90 рубл. Давыдовой З.Н. 90 рубл. Минервиной Л.Н. 90 рубл. Розенфельд Н.А. 90 рубл. всего – триста шестьдесят (360) рублей. Минервина. 22/III-34 г.” На записке имеется резолюция: “Фин. Упр. К оплате. В. Сотсков. 22/III”. На обороте записки – расписки в получении денежных средств: “Девяносто рублей (90) получила. Минервина. 22/III-34. Девяносто рублей (90) получила. Н. Розенфельд. 22/III-34. Девяносто рублей (90) получила. Н. Бураго. 22/III-34. Девяносто рублей (90) получила. З. Давыдова. 22/III-34.”