СРОЧНО
СТРОГО СЕКРЕТНО
Контроль лит. “Н”
[Штамп: Дело № ]
НКВД СССР
ГУГБ
ДВЕНАДЦАТЫЙ ОТДЕЛ
1-е ОТДЕЛЕНИЕ
№ 0648
Разослать: Ежову, Фриновскому
Нач. 12-го отдела ГУГБ НКВД
(АЛЕХИН) Алехин
Запись №
разговоров по объекту “В-87”
14 марта 1938 г.
(Бухарин – Зарицкий)
10.05 (Открылась дверь, принесли чай, первый пьет)
10.30
I мужчина: Ох, боже, боже мой!
(молчание)
11.05 (Открылась дверь, что-то принесли)
I мужчина: Спасибо большое.
(молчание)
12.15 (Открылась дверь)
Вошедший: На прогулку пойдете?
I мужчина: Я не пойду, спасибо.
II мужчина: Я тоже. (первый ходит по камере)
(молчание)
15.32 (Открылась дверь, что-то принесли)
I мужчина: Нет, спасибо, я поел простокваши. (дверь закрылась)
16.00
I мужчина: Сколько сейчас времени? Сегодня, вероятно, страшно холодно на улице.
II мужчина: как видно, холодно.
(молчание)
16.15 (Открылась дверь)
I мужчина: Я простоквашу съел, вот эту чашку.
Вошедший: Мало, очень мало.
I мужчина: Спасибо. (дверь закрылась)
II мужчина: Значит, приговор не окончательный, ну а зачем же тогда оттягивать?
I мужчина: Вы понимаете, что обжалование и помилование – это две различные категории. Обжалование – когда я могу говорить о неправильном ведении, требовать пересмотра – это есть обжалование. А когда приговор обжалованию не подлежит – это другое.
II мужчина: Но не может быть так. Ведь Верховный Совет уже знает.
I мужчина: Они могут в течение пяти дней решать вопрос.
II мужчина: Зачем ему затягивать, если вопрос был уже решен, что вас расстреляют. Это – другие соображения. Скажите, когда решался вопрос о расстреле, так для этого нужна проформа на сутки?
I мужчина: Это другой вопрос. Нет распоряжения о помиловании еще.
II мужчина: Это, видите, помилование для проформы. А когда все равно расстреляют, нужна проформа.
I мужчина: Да ведь проформа касается формального рассмотрения просьбы о помиловании независимо от того, будет ли вопрос решен отрицательно или положительно, все равно.
II мужчина: Мне кажется, что тут другое, если уже решен вопрос, какой смысл тянуть и ходить к начальнику и быть заинтересованным в вашем кушанье? (пауза)
I мужчина: Даже о свидании не сказал.
II мужчина: А почему вы не сказали, чтобы вас вызвали?
I мужчина: Забыл. (пауза) Я хотел вам сказать, какое количество топлива будет в крематории после моего трупа. (второй молчит) Он обещал вернуть?
II мужчина: Да.
I мужчина: Объясните, для чего это собирают?
II мужчина: Это по отношению к процессникам.
I мужчина: Я все отдал.
II мужчина: А, может, вы что оставили? (пауза)
I мужчина: Давайте сыграем?
II мужчина: Я сейчас закончу читать. (пауза)
I мужчина: Это свинство, как расчувствовался, когда пришел начальник. (пауза) Я думал так – об Анюте.
II мужчина: Что вы хотите, вы и так молодец. (пауза) Скажите, что означает такой термин – “одноименный роман”, “одноименная пьеса”?
I мужчина: Это роман и герой романа, называются одним именем.
II мужчина: Ну ладно, сыграем.
16.30 (Играют в шахматы)
I мужчина: Это, конечно, видно по описанию.
16.43. (читают)
17.15 (молчание)
Начальник 1 отделения 12 отдела ГУГБ НКВД
Капитан гос. безопасности: Юшин (ЮШИН)
Опубликовано: М. Гефтер, Г. Павловский. Слабые: заговор альтернативы, М. Век ХХ и мир. 2021 г., с. 504-506.
СРОЧНО
СТРОГО СЕКРЕТНО
Контроль лит. “Н”
[Штамп: Дело № ]
НКВД СССР
ГУГБ
ДВЕНАДЦАТЫЙ ОТДЕЛ
1-е ОТДЕЛЕНИЕ
№ 0653
Разослать: Ежову, Фриновскому
Нач. 12-го отдела ГУГБ НКВД
(АЛЕХИН) Алехин
Запись №
разговоров по объекту “В-87”
14 марта 1938 г.
(Бухарин – Зарицкий)
17.25 (Первый пьет чай, второй ушел на допрос)
18.03 (Принесли ужин)
I мужчина: Спасибо. (ужинает)
18.25 (Открылась дверь, что-то принесли)
I мужчина: Спасибо.
18.50 (ходит по камере)
I мужчина: Попробовать еще так лежать! Когда же час нашей смерти? Боже, боже мой!
19.50 (Второй пришел с допроса)
II мужчина: Ну, мое дело, кажется, будет разбираться 18 числа.
I мужчина: Где, в закрытом заседании?
II мужчина: Кажется. Всего 35 человек. Я уже знаю состав. 16 будет определенно.
I мужчина: Сегодня какое число?
II мужчина: 14-ое. (пауза) С 16 будет точно определено.
I мужчина: Сколько сейчас времени?
II мужчина: 8 часов.
I мужчина: А меня все не вызывают.
II мужчина: Он спрашивал, как вы. Я говорю, что он спокоен… т.е. <…> Президиум Верховного Совета может отменить этот приговор. <…> “а как он, волнуется?” Я говорю, что должен сказать <…> удивляюсь себе, что человек может быть так спокоен. “Почему?” Все-таки, ну, не простой человек. “А как вам?” А я говорю: что вы думаете, приятно мне было, но я, конечно, ничего не имею против, не протестую, но вообще тяжело. Он так и не сказал, что может быть.
I мужчина: Что может быть, если такая формулировка… (пауза) Давайте сыграем.
20.00 (Играют в шахматы)
II мужчина: Я его спрашивал, что человек все-таки готов… Он спрашивает, что просил о помиловании, я не знаю как будто. Приговор утверждается Верховным Советом.
20.30 (Играют)
I мужчина: Фу ты, черт, как я фигуру проиграл. Безобразие.
II мужчина: Когда моя судьба решится?
I мужчина: Да ваша что, вы раньше говорили, что высокие люди…
II мужчина: Вот видите, я был такого мнения, а сейчас кто его знает, неужели будут расстреливать. Ничего не поделаешь.
I мужчина: Когда кончатся мои мучения?
II мужчина: Вам же сказали, что еще 5 суток, чего же еще.
I мужчина: Не может быть пять. Я теперь вижу, чем кончилось дело.
II мужчина: Может быть, они хотят вас… до тех пор, пока будет какое-нибудь решение.
I мужчина: Все-таки бесчеловечно, зачем так говорить – дураки.
21.45 (Продолжают играть в шахматы)
22.02
I мужчина: Что-то меня не вызывают сегодня?
II мужчина: Странный вы человек, ну, попросите, постучите сами.
I мужчина: Нет.
II мужчина: Я буквально потрясен…
Потрясающее впечатление. (пауза) Вы государственный политический деятель, вы культурный человек, вы можете все обширно написать. (пауза)
I мужчина: Ходите, ходите. (играют в шахматы)
II мужчина: Сколько дней он вам сказал, 5, да?
I мужчина: Ну конечно. Ходите.
II мужчина: Я не могу.
I мужчина: Ходите, ходите. (молчание)
II мужчина: Напрасно печалитесь.
I мужчина: Я знал все, в сущности, это я дурака валяю. (пауза) Знал, знал и такого идиота сыграл.
(молчание)
Неужели уже 10 часов. Господи, сколько осталось жить.
(молчание)
22.56
I мужчина: Их выстраивают около стены, и они падают окровавленные. (пауза) О, господи боже!
II мужчина: Я прямо возмущаюсь.
I мужчина: Тяжело, тяжело.
II мужчина: Страшно, страшно.
I мужчина: Да. Ой! Ой!
23.12
I мужчина: Совершенно не понимаю, почему они не хотят.
II мужчина: А, может, завтра?
I мужчина: Нет, должны сегодня.
II мужчина: А, может, он заболел.
I мужчина: Нет. (пауза) Сейчас ведь все равно им, почему не хотят.
II мужчина: Ведь вам дадут свидание.
I мужчина: Кто сказал?
II мужчина: Прокурор.
I мужчина: Нарком сказал, что свидания не будет.
(играют в шахматы)
Начальник 1 отделения 12 отдела ГУГБ НКВД
Капитан гос. безопасности: Юшин (ЮШИН)
Опубликовано: М. Гефтер, Г. Павловский. Слабые: заговор альтернативы, М. Век ХХ и мир. 2021 г., с. 507-509.
СРОЧНО
СТРОГО СЕКРЕТНО
Контроль лит. “Н”
[Штамп: Дело № ]
НКВД СССР
ГУГБ
ДВЕНАДЦАТЫЙ ОТДЕЛ
1-е ОТДЕЛЕНИЕ
№ 0659
Разослать: Ежову, Фриновскому
Нач. 12-го отдела ГУГБ НКВД
(АЛЕХИН) Алехин
Запись №
разговоров по объекту “В-87”
14 марта 1938 г.
(Ночь)
(Бухарин – Зарицкий)
23.50
I мужчина: Не понимаю, скорее бы со мной кончали. Не понимаю, что это за нутро человека тянут.
(играют в шахматы)
23.55 (Открывается дверь)
Мужчина: Одевайтесь.
I мужчина: Сердце как бьется.
23.57 (Первого увели)
Начальник 1 отделения 12 отдела ГУГБ НКВД
Капитан гос. безопасности: Юшин (ЮШИН)
Опубликовано: М. Гефтер, Г. Павловский. Слабые: заговор альтернативы, М. Век ХХ и мир. 2021 г., с. 510.