СРОЧНО
СТРОГО СЕКРЕТНО
Контроль лит. “Н”
НКВД СССР
ГУГБ
ДВЕНАДЦАТЫЙ ОТДЕЛ
1-е ОТДЕЛЕНИЕ
№ 0391
Разослать: Ежову, Фриновскому
Нач. 12-го отдела ГУГБ НКВД
(АЛЕХИН) Алехин
Запись №
разговоров по объекту “В-87”
8 марта 1938 г.
(утро)
(Бухарин – Зарицкий)
8.30
I мужчина: Ой-ой-ой! Я только что проснулся.
II мужчина: А я лежал. Я такую заразу употребил, что никогда в жизни не пользовался.
I мужчина: Как я спать хочу. Вы уснули сразу и крепко спали.
8.54. (Вошел вахтер)
Вошедший: Одевайтесь.
I мужчина: Хорошо. (пауза)
Поехали на бой. (ходит)
II мужчина: Дали бы вам портфель какой-нибудь таскать эти бумаги.
I мужчина: (молчит)
II мужчина: Вас утром всех сразу выпускают?
I мужчина: (молчит)
8.55. (Первого увезли на процесс)
Начальник 1 отделения 12 Отдела ГУГБ НКВД
Капитан гос. безопасности: Юшин (Юшин)
9 ч. 21 м.
8.III.38 г.
Опубликовано: М. Гефтер, Г. Павловский. Слабые: заговор альтернативы, М. Век ХХ и мир. 2021 г., с. 403.
СРОЧНО
СТРОГО СЕКРЕТНО
Контроль лит. “Н”
[Штамп: Дело № 12-16]
НКВД СССР
ГУГБ
ДВЕНАДЦАТЫЙ ОТДЕЛ
1-е ОТДЕЛЕНИЕ
№ 0432
Разослать: Ежову, Фриновскому
Нач. 12-го отдела ГУГБ НКВД
(АЛЕХИН) Алехин
Запись №
разговоров по объекту “В-87”
8 марта 1938 г.
(Бухарин – Зарицкий)
(Вечер)
22.05 (Открылась дверь. Привезли с процесса)
II мужчина: Ну, как у нас?
I мужчина: Ой, господи.
II мужчина: Воздух как у нас?
I мужчина: Да ничего.
II мужчина: Вы сегодня так же устали?
I мужчина: Ужасно, ужасно. Допрашивали докторов и Ягоду.
II мужчина: Сколько человек? А Ягоду кончили сегодня допрашивать?
I мужчина: Кончили, но еще будут в закрытом заседании.
II мужчина: Кто еще остался?
I мужчина: Да еще есть Казаков. Ягода, между прочим, в случае успеха переворота, он был бы председателем СНК, а Рыков и я – его секретари.
II мужчина: Кого еще допрашивали? Левина допрашивали?
I мужчина: Да.
II мужчина: Плетнева тоже?
I мужчина: Да.
II мужчина: А Буланова?
I мужчина: Да.
II мужчина: Крючкова?
I мужчина: Нет.
II мужчина: Максимова?
I мужчина: Нет.
II мужчина: Осталось, значит, три человека.
I мужчина: Сегодня мне тяжело было, тяжелее, чем вчера, потому что я пассивно сижу, отвлекаюсь, устаю, и меня редко вызывали.
II мужчина: Вас касалось многое?
I мужчина: Да нет, немного, но порядочно.
II мужчина: Значит, он председатель?
I мужчина: Да, это Буланов говорит.
II мужчина: А он подтверждает?
I мужчина: Ничего подобного.
II мужчина: Буланов хорошо говорит?
I мужчина: Да нет, они все подчитывали по бумажкам.
II мужчина: А Левин, врач, как?
I мужчина: Он говорил без бумажки.
II мужчина: как он говорил?
I мужчина: Да он говорил, что он трус и преступник и проч<ее>. Вообще как-то не вяжется все, я точно проглотил говна, от которого тошнит.
II мужчина: Вы не видали Вашего следователя?
I мужчина: Нет.
II мужчина: Что же вы не попросили. чтобы он вас вызвал?
(пауза)
I мужчина: … я боялся его сбить и тем испортить процесс, но я мог бы его забить, и то, что я отвоевываю для себя, для них это ничего, а так хотелось его сбить, но я боялся испортить общее дело. Он сказал, насчет массового выступления, “вот эти болтуны говорили”.
II мужчина: Он так и говорил: “вот эти болтуны”? (смеется) Вот потеха. А голос у него есть говорить?
I мужчина: Нет, у него страшно пониженное состояние.
II мужчина: Завтра, наверно, закрытое заседание будет?
I мужчина: Не знаю.
II мужчина: В общем, остались пустяки.
I мужчина: да нет, до четырнадцатого числа хватит. Я взял с собой бумажку. (пауза) Наверно, забыл.
II мужчина: Значит, осталось только три человека допросить. (Первый ходит по камере)
II мужчина: Допрос врачей, наверно, недолго?
I мужчина: Да так – немного.
II мужчина: Насчет Куйбышева говорили?
I мужчина: Насчет всего говорили. Секретарь Буланов утверждает, что Горький убит из политических соображений, и то не совсем, а что Менжинский – по личному соображению Ягоды, тут получается такой круг, и я его могу съесть, как цуцика, – забить.
II мужчина: Да, значит, кадры.
I мужчина: Как же мне сделать?
II мужчина: Да вы постучите.
I мужчина: Да, я в таком ужасном состоянии.
II мужчина: Рыков как?
I мужчина: Как? Ничего, его трогали, но вопросов не задавали. Теперь мода вошла после … задавать вопросы.
II мужчина: А что, Ягоде задавали вопросы?
I мужчина: Да, конечно.
II мужчина: Кого вперед допрашивали?
I мужчина: Левина. (пауза) Как бы мне попросить?
II мужчина: Да что вы боитесь, попросите.
I мужчина: (Стучит в дверь)
22.15
I мужчина: Можно попросить на минутку…
Вошедший: Пожалуйста. (Дверь закрылась)
(Первый ходит по камере)
I мужчина: Тринадцатого числа будет приговор.
II мужчина: А вы ведь говорили 14-го.
I мужчина: Ну, тринадцатого вечером. (помолчав) Тогда прощай, прощай.
II мужчина: Вот вы были наблюдателем, как со стороны, когда других допрашивают? Странно все-таки?
I мужчина: Да, я все как-то теряюсь уже.
II мужчина: Ужасных вещей, наверно, масса. А как они говорят о лекарстве?
I мужчина: Да, они рассказывают, что давали лекарство не то. Там сидят ведь эксперты.
II мужчина: Значит, будут еще доклады экспертов?
I мужчина: Наверное.
II мужчина: Доклады экспертов будут в закрытом заседании?
I мужчина: Я думаю, что да.
II мужчина: Он говорил о Куйбышеве и Горьком, сыне и отце, и Менжинском. Вопросы задавали?
22.25 (Открылась дверь)
I мужчина: Я прошу его сегодня меня принять. Больше ничего.
Вошедший: Хорошо. (дверь закрылась)
I мужчина:. Да. Он говорит, что он даже не работал в это время. Говорит, что меньшевиком я не был, а когда меня спросили, что такое меньшевик, я только оскандалился. А я знаю, что он был руководителем, и, если он врет здесь, значит, он может врать и по другим вопросам.
II мужчина: А как насчет ваших вопросов?
I мужчина: Меня? Насчет меня они чепуху говорили. Ну, убийство Горького, постановления и все прочее. Во главе этого Енукидзе, это не мое. Он ближайший человек у Ягоды был.
II мужчина: Он – да.
I мужчина: Да, он лечил, был домашним врачом и ходил перед ним на задних лапах. Тогда все жили в Кремле, а Зиновьев мне сам говорил, что Левин теперь… и он был руководителем.
(пьет чай)
II мужчина: В чем заключались показания Крючкова?
I мужчина: В том, что он убил Горьких по поручению Ягоды.
II мужчина: С какой целью?
I мужчина: Потому что он боялся Ягоды, потому что он был, считался правым и был в организации и потому что он был заинтересован в литературном наследстве Горького и получил бы за это, он ведь был секретарем Горького, я ведь говорю, что он говорил, и никакой ответственности за него не несу.
II мужчина: Я не понимаю смысла в убийстве его сына.
I мужчина: (Помолчав) Ей-богу, я не могу все рассказать, одним словом – голова моя полетит.
22.30 (Открылась дверь, что-то принесли)
(пауза)
22.35 (Открылась дверь)
Вошедший: На прогулку пойдете?
I мужчина: Нет, благодарю вас, я устал. (пауза) Последние дни своей жизни.
II мужчина: Возьмите с собой спички. А после суда вам дадут коньяк.
I мужчина: В камеру не дадут. (Молчание)
Давайте сыграем в шахматы.
II мужчина: Давайте.
I мужчина: Сегодня восьмое, завтра девятое. Еще 6 дней. Да.
II мужчина: Я не знаю. (Считает) 9, 10, 11, 12 и 13-го – нет, пять.
I мужчина: Ну да, пять дней, на шестой уже конец.
II мужчина: По-моему, пять.
I мужчина: Да по-всякому так. Я где-то записал.
II мужчина: Я говорю, завтра закончится допрос и будет доклад экспертов.
I мужчина: Откуда вы знаете?
II мужчина: Ну, если сегодня успели четыре человека и Ягода в том числе, значит – завтра закончат. А кто такой Максимов?
I мужчина: Секретарь Куйбышева. (Пауза)
(Играют в шахматы)
II мужчина: Мой ход, да?
I мужчина: Да.
22.40 (Открылась дверь)
I мужчина: Если я не буду спать, разрешите мне тогда к вам…
Вошедший: А как в отношении стула, как он у вас?
I мужчина: Ничего.
Вошедший: Может быть, давайте клизму поставим?
I мужчина: Если можно, то дайте слабительного. Я боюсь только, если оно не вовремя подействует, я ведь рано ухожу в уборную.
Вошедший: Ну как хотите.
I мужчина: Благодарю Вас, только я боюсь скандала.
(Дверь закрылась)
II мужчина: Спутал я, черт, хорошая партия была.
I мужчина: Когда нет соображения, это самая легкая, неопасная игра.
(играют)
II мужчина: Сегодня обменял книги. (пауза)
I мужчина: Скорее бы все это только, уже все опротивело. (пауза)
Ну я уже пошел.
II мужчина: А что вы хотите к следователю?
I мужчина: Я хочу спросить, какой порядок.
II мужчина: На процессе экспертная комиссия из кого?
I мужчина: Из профессуры.
II мужчина: А кто входит?
I мужчина: Да там всякие есть.
(Молчание. Играют в шахматы)
23.20
I мужчина: А вы поправляетесь.
II мужчина: Да, по сравнению с вами.
I мужчина: посмотрите тут у вас.
II мужчина: Где здесь, да я сегодня один раз всего ел. Посмотрите, весь хлеб остался, я же ничего не ем, я сегодня весь день проспал. Принесли обед – я сказал, не хочу. Еще 8 месяцев посижу, и ничего от живота не останется. Что вы сегодня обедали?
I мужчина: Не помню. (Молчат)
II мужчина: Слушайте, здесь есть …
I мужчина: Да.
II мужчина: Хорошая вещь?
I мужчина: Хорошая.
II мужчина: Сегодня я обменял книги, дали исключительные: “Былое и думы” Герцена, Шекспира комедии и Ибаньеса.
(пауза)
Сколько мне еще страдать одному? Скорее бы у вас кончался процесс. Давайте еще сыграем.
I мужчина: Нет, мне не хочется.
II мужчина: Расскажите мне что-нибудь смешное из процесса.
I мужчина: Тут ничего нет смешного кроме трагического.
II мужчина: Вы уже начинаете готовиться к своему слову?
I мужчина: Я не начинаю еще.
II мужчина: Вы думаете построить свою защитительную речь?
I мужчина: Приблизительно у меня уже есть.
II мужчина: Ягода много говорил?
I мужчина: Нет, он читал по бумажке.
II мужчина: А вопросы ему задавали?
I мужчина: Нет, его не шпыняли.
II мужчина: Он член… а кем он завербован?
I мужчина: … (неразборчиво. Молчат)
23.58 (Открывается дверь)
I мужчина: Я брюки не сомну?
II мужчина: Да нет.
24.00 (Открылась дверь. Первый ушел)
НАЧАЛЬНИК 1 ОТДЕЛЕНИЯ 12 ОТДЕЛА ГУГБ НКВД
КАПИТАН ГОС. БЕЗОПАСНОСТИ: Юшин (ЮШИН)
Опубликовано: М. Гефтер, Г. Павловский. Слабые: заговор альтернативы, М. Век ХХ и мир. 2021 г., с. 404-411.