[Штамп: Дело № 1216]
СТРОГО СЕКРЕТНО
Контроль лит. “Н”
НКВД СССР
ГУГБ
ДВЕНАДЦАТЫЙ ОТДЕЛ
1-е ОТДЕЛЕНИЕ
№ 246
Разослать: Ежову, Фриновскому
Нач. 12-го отдела ГУГБ НКВД
Запись №
разговоров по объекту “В-87”
За 22 февраля 1938 г.
(Бухарин – Зарицкий)
15.35
I мужчина: Я совершенно раскис, голова туманная, работать совершенно не могу. Скорее бы умереть, скорее… (пауза)
II мужчина: Интересный материал?
I мужчина: Нет, не интересный, писать не могу.
II мужчина: Выбились из колеи, вы расстроились последний раз.
I мужчина: Ну да, еще бы не расстроиться. (пауза)
II мужчина:. Ох-хо-хо! Может быть, сыграем в шахматы?
I мужчина: Не могу.
II мужчина: Почему? (Ответа нет. Молчание)
I мужчина: Никаша.
II мужчина: Это вы мне?
I мужчина: Нет.
II мужчина: Расскажите что-нибудь
I мужчина: Что вы?
II мужчина: Скучно что-то, вы на меня смотрите, вы ненавидите меня, да?
I мужчина: Скоро ни на что и ни на кого смотреть не буду.
II мужчина: Бросьте, курить будете?
I мужчина: Нет.
II мужчина: Что это вы даже не курите? (пауза) Да, все идет к концу. Спали вы или не спали?
I мужчина: Спал или дремал. Какое-то полубессознательное состояние. (пауза) Выкурить что ли папиросу, может быть, остались какие-нибудь? … 16 дней.
II мужчина: Почему 16?
I мужчина: 8 дней процесс, а через 8…
II мужчина: Через 8 дней процесс будет?
I мужчина: Нет, это я так считаю.
II мужчина: Вам вчера ничего не говорили насчет вызова вашей жены?
I мужчина: Нет. (Молчание)
II мужчина: Ох! С ума сойдешь. (пауза)
I мужчина: Слушайте, долго это продолжится?
II мужчина:. Не знаю, Николай Иванович, чем скорее, тем лучше. Я вообще настроен пессимистически, и голова сегодня очень болит.
I мужчина: Когда я буду уходить на процесс, очевидно вас уведут.
II мужчина: Я боюсь, что меня до процесса уведут. (пауза)
Ох, горько. Сыграем в шахматы?
I мужчина: Не могу совершенно.
17.30
II мужчина: По маленькой сыграем. Вы рассеетесь.
I мужчина: Какое рассеетесь, я писать совершенно не могу. Я до процесса совсем не буду писать, а напишу после, если буду жив.
II мужчина: Но такие вещи сами собой понятны, если вы останетесь живы, то вы бесспорно напишете.
I мужчина: Нет, не бесспорно.
II мужчина: Во всяком случае, я хочу иметь один экземпляр вашей книги.
I мужчина: Вы заметили, что нас стали часто брить?
II мужчина: Нас всегда так брили, на третий день, один раз только на четвертый. Отсюда вы делаете вывод, что процесс скоро?
I мужчина: Да.
II мужчина: Вот когда процесс начнется, ваш костюм возьмут чистить.
I мужчина: Ух, поскорее бы это делали, я не возражаю, мне умирать все равно в каком костюме.
II мужчина: Вы о смерти думаете?
I мужчина: Ну конечно.
II мужчина: Ну, столько жили, да умирать. (Пауза) Вы знаете, что я вчера в газете узнал, что Иден ушел в отставку. Его к этому принудили Италия и Германия.
I мужчина: Это плохо.
II мужчина: Это произошло вследствие того, что оттягивалось заключение договора Италии с Германией. Италия очень заигрывает с Австрией. Австрия будет вынуждена отдать лучшую свою часть Германии. Это не особенно хорошо?
I мужчина: Конечно, очень плохо.
II мужчина: Япония отправила в Китай на пароходе 20 т. убитых.
I мужчина: На одном пароходе нельзя вместить 20 т. убитых.
II мужчина: Не на одном. В Японии есть такие обычаи. (пауза) Ну, что я еще читал. Да, сегодня торжественный день, посвященный Красной Армии. (пауза) Германия пытается взять у Чехословакии Судеты.
I мужчина: Это я все хорошо знаю. (пауза) Слушайте, мне все-таки иногда хочется умереть, а иногда нет.
II мужчина: Я не знаю, есть ли люди, которым хочется умирать при любых обстоятельствах. Сейчас очень интересное время.
I мужчина: 16 дней придется прожить на остреньком клинке.
II мужчина: Откуда вы взяли 16?
I мужчина: Так я думаю. Я теперь буду на вас действовать раздражающе.
II мужчина: Вы думаете, что у меня от вас болит голова?
I мужчина: Скоро меня целыми днями не будет.
II мужчина: Мне будет скучно, мне кажется, что меня заберут до суда.
I мужчина: То есть вас отпустят?
II мужчина: Не может быть, чтобы так скоро выпустили. Что это вы оставили котлету? Вы соленого хотите?
I мужчина: Что я хочу, ничего не хочу, умру или получу 25 лет.
II мужчина: Ваша жена, наверно, лучше вас знает.
I мужчина: Возможно, не знаю.
II мужчина: Его укокошили? (неизвестно, о ком идет речь)
I мужчина: Нет, он умер.
(пауза)
II мужчина: Вы, наверное, точно знаете, что вы высчитали? Вам следователь сказал?
I мужчина: Нет.
II мужчина: Нет, вы точно высчитали?
I мужчина: Крематорий. (пауза)
Нет, моя песенка спета.
II мужчина: Максимум 25 лет. Если даже 25 лет, существенного значения не имеет. Вот увидите. Я вообще сомневаюсь, чтобы на этом процессе кого-нибудь расстреляли. Если даже и будут – то не больше половины, и вы в том числе останетесь в живых.
I мужчина: Я буду первой фигурой.
II мужчина: Это понятно, что вы главная фигура. К вам будут направлены все стрелы, но это к приговору никакого отношения не имеет. Дело в политике – так я понимаю; может быть, конечно, вам виднее, но мне так кажется. Причем эту уверенность я в последнее время особенно доказал. Потом ведь амнистия будет (пауза). Почему вы высчитали 16 дней?
I мужчина: 8 дней процесс.
II мужчина: Почему 8 дней до процесса?
I мужчина: Это произвольно, сколько назначат.
II мужчина: А я думал, что у вас что-нибудь есть. (пауза) Сейчас это надо ожидать каждый день судя по тому, что за вас принялись. Сегодня вас будут допрашивать.
I мужчина: (Молчит)
23.10 (Один спит)
НАЧАЛЬНИК I ОТДЕЛЕНИЯ 12 ОТДЕЛА ГУГБ НКВД
СТ. ЛЕЙТЕНАНТ ГОС. БЕЗОПАСНОСТИ: Юшин (ЮШИН)
Опубликовано: М. Гефтер, Г. Павловский. Слабые: заговор альтернативы, М. Век ХХ и мир. 2021 г., с. 275-278.
