Протокол очной ставки между А.П. Загорулько и Я.С. Розановым

 

ПРОТОКОЛ ОЧНОЙ СТАВКИ

между ЗАГОРУЛЬКО А.П. и РОЗАНОВЫМ Я.С.

От 3-го апреля 1936 г.

 

После взаимного опознания обвиняемых следствием были заданы следующие вопросы:

 

Вопрос ЗАГОРУЛЬКО: С какого времени Вы знаете РОЗАНОВА?

Ответ: Знаю РОЗАНОВА примерно с 1932 года.

Вопрос РОЗАНОВУ: Это соответствует действительности?

Ответ: Да, это соответствует действительности.

Вопрос ЗАГОРУЛЬКО: Когда Вы в последний раз видели РОЗАНОВА?

Ответ: В феврале 1935 года, в гор. Киеве, в ВУАМЛИНе.

Вопрос РОЗАНОВУ: Это соответствует действительности?

Ответ: Эти показания ЗАГОРУЛЬКО не соответствуют действительности. Я в феврале 1935 года в ВУАМЛИНе с ЗАГОРУЛЬКО не встречался. Я видел ЗАГОРУЛЬКО в последний раз в Киеве осенью 1934 года.

Вопрос РОЗАНОВУ: Где и при каких обстоятельствах Вы встречались с ЗАГОРУЛЬКО в Киеве осенью 1934 года?

Ответ: Я видел ЗАГОРУЛЬКО осенью 1934 года, когда я приехал из Харькова. Помню, что я был в светлом демисезонном пальто. Встречи наши происходили примерно в течение декады. В теченрие этого времени мы с ним встречались не менее трех раз. Наши встречи происходили два раза на улице, когда мы с ним возвращались из ВУАМЛИНа и гуляли по дороге в столовую “Коммунар”, где я обедал. ВУАМЛИН помещается в Киеве на бульваре Шевченко, недалеко от улицы Воровского. Столовая “Коммунар” помещается на улице Воровского. Помню, что в одну из наших встреч ЗАГОРУЛЬКО меня проводил почти до моей квартиры, которая находится на улице Кирова, дом № 14.

Вопрос ЗАГОРУЛЬКО: Подвтерждаете ли Вы эти встречи с РОЗАНОВЫМ?

Ответ: Я заявляю еще раз следствию, что осенью 1934 года я с РОЗАНОВЫМ в Киеве на виделся. Изложенные РОЗАНОВЫМ факты моих встреч с ним имели место в конце января или в начале февраля 1935 года.

Вопрос РОЗАНОВУ: Говорили Вы кому-либо о Ваших встречах с ЗАГОРУЛЬКО, которые имели место, по Вашим показаниям, осенью 1934 года?

Ответ: Да, об этих моих встречах с ЗАГОРУЛЬКО осенью 1934 года я говорил НЫРЧУКУ, Михаилу Антоновичу.

Вопрос ЗАГОРУЛЬКО: Говорили ли Вы кому-либо о своих встречах с РОЗАНОВЫМ, которые, по Вашим показаниям, происходили в январе-феврале 1935 года?

Ответ: Меня вместе с РОЗАНОВЫМ в Киеве в январе-феврале 1935 года видели: ВОЛЬНОВ – сотрудник библиотеки ВУАМЛИНа; сотрудница той же библиотеки МЕЛЬНИК; ШОЛКОПЛЯС – директор института философии. 

Вопрос РОЗАНОВУ: Продолжаете ли Вы настаивать на том, что Ваши встречи происходили именно осенью 1934 года?

Ответ: Категорически настаиваю, что это было именно в 1934 году. Должен добавить, что в этот же период времени ЗАГОРУЛЬКО еще приходил ко мне домой и примерно пробыл у меня до часу ночи.

Вопрос ЗАГОРУЛЬКО: Были ли Вы на квартире у РОЗАНОВА в Киеве осенью 1934 года?

Ответ: На квартире у РОЗАНОВА я действительно был, но это было в начале февраля 1935 года. Я пришел на квартиру к РОЗАНОВУ с его женой, там же была его дочь, позже пришел РОЗАНОВ вместе с ЦИЛИНЫМ, работающим переводчиком в разных издательствах.

Вопрос РОЗАНОВУ: Был ЦИЛИН у Вас на квартире?

Ответ: Да, во время моей встречи с ЗАГОРУЛЬКО у меня на квартире ЦИЛИН действительно был.

Вопрос ЗАГОРУЛЬКО: Было ли Вам что-либо известно о контрреволюционных настроениях РОЗАНОВА?

Ответ: Во время моих встреч с РОЗАНОВЫМ он являлся членом ВКП(б), и о его контрреволюционных настроениях мне ничего известно не было.

Вопрос ЗАГОРУЛЬКО: А до этих встреч Вы знали что-либо о контрреволюционных настроениях РОЗАНОВА?

Ответ: Нет, и до этих встреч мне ничего не было известно о контрреволюционных настроениях РОЗАНОВА.

Вопрос ЗАГОРУЛЬКО: Было ли Вам известно, что в 1927-28 г.г. РОЗАНОВ имел отношение и принимал участие в троцкистской контрреволюционной организации в Киеве?

Ответ: Нет, мне это известно не было.

Вопрос ЗАГОРУЛЬКО: О связях РОЗАНОВА с МАРЕНКО Вам было известно?

Ответ: Мне было известно, что по научной и литературной работе МАРЕНКО был связан с РОЗАНОВЫМ.

Вопрос РОЗАНОВУ: Было ли ЗАГОРУЛЬКО известно о Ваших троцкистских контрреволюционных связях с МАРЕНКО?

Ответ: Безусловно, было известно.

Вопрос РОЗАНОВУ: Почему Вы это утверждаете?

Ответ: Еще в 1928 году ЗАГОРУЛЬКО принимал участие в троцкистской контрреволюционной деятельности вместе со мной и МАРЕНКО.

Вопрос ЗАГОРУЛЬКО: Подтверждаете ли Вы это?

Ответ: Я это отрицаю. К контрреволюционной троцкистской организации в 1928 году я не принадлежал.

Вопрос РОЗАНОВУ: Известно ли Вам что-либо о контрреволюционной деятельности ЗАГОРУЛЬКО в последнее время?

Ответ: Во время моих встреч с ЗАГОРУЛЬКО в Киеве осенью 1934 года при обстоятельствах, которые я показал выше, я, зная ЗАГОРУЛЬКО как убежденного троцкиста и участника контрреволюционной троцкистской организации в прошлом, рассказал ему о работе, которую проводят троцкисты в Киеве. При этом я сообщил ЗАГОРУЛЬКО, что троцкисты действуют на Украине в блоке с украинскими националистами. Я также рассказал ЗАГОРУЛЬКО, что отдельные участники организации в результате провалов и арестов, имевших место в последнее время, проявляют некоторую пассивность в своей контрреволюционной деятельности. Я заявил ЗАГОРУЛЬКО, что участникам организации в нынешней обстановке нужно широко применять тактику двурушничества и прикрытия званием члена КП(б)У.

Вопрос ЗАГОРУЛЬКО: Подтверждаете ли Вы это?

Ответ: Эти показания РОЗАНОВА я полностью отрицаю.

Вопрос РОЗАНОВУ: О чем с Вами говорил ЗАГОРУЛЬКО во время Ваших бесед с ним в Киеве?

ОтветЗАГОРУЛЬКО обрушился на меня, упрекал меня в том, что мы не ведем активную работу. Говоря о дальнейшей работе троцкистской организации, ЗАГОРУЛЬКО заявил, что в борьбе с партией и советской властью троцкистами не использованы еще все средства, при этом ЗАГОРУЛЬКО был чрезвычайно взбудоражен и утверждал, что необходимо использовать террористическую форму борьбы с партией и советской властью. ЗАГОРУЛЬКО при этом говорил, что террористический акт, организованный троцкистами, даст выход накопившемуся озлоблению и возмущению против партии и советской власти.

Вопрос ЗАГОРУЛЬКО: Подтверждаете ли Вы это?

Ответ: Я эти показания полностью отрицаю. Контрреволюционных разговоров с РОЗАНОВЫМ я не вел.

Вопрос РОЗАНОВУ: Говорил ли Вам ЗАГОРУЛЬКО о конкретных мероприятиях по подготовке террористических актов над руководителями партии и советского правительства?

Ответ: О конкретных планах подготовки террористических актов над руководителями партии и советским правительством во время этих встреч ЗАГОРУЛЬКО мне не говорил. Однако при его утверждении о необходимости ведения террористической борьбы с партией и советской властью он ссылался и на мнение МАРЕНКО как представителя и активного участника троцкистской организации в Москве.

Вопрос ЗАГОРУЛЬКО: Говорили ли Вы при встрече с РОЗАНОВЫМ о МАРЕНКО?

Ответ: Нет, во время моих встреч с РОЗАНОВЫМ в 1935 году я с РОЗАНОВЫМ о МАРЕНКО вообще не говорил, тем более не говорил о МАРЕНКО как об участнике троцкистской организации в Москве.

Вопрос РОЗАНОВУ: Имеете ли Вы еще что-нибудь добавить к своим показаниям?

Ответ: Я хочу еще добавить, что во время бесед со мной ЗАГОРУЛЬКО его поведение отличалось резкой озлобленностью и непримиримостью по отношению к партии и советской власти, и для меня было совершенно ясно, что ЗАГОРУЛЬКО сам может участвовать в совершении террористического акта.

Вопрос ЗАГОРУЛЬКО: Что Вы можете добавить к своим показаниям?

Ответ: Я категорически отрицаю все показания РОЗАНОВА и утверждаю, что все они являются клеветой РОЗАНОВА в отношении меня.

Вопрос ЗАГОРУЛЬКО: Имеет ли РОЗАНОВ какие-либо основания оклеветать вас?

Ответ: Не знаю.

Вопрос РОЗАНОВУ: Имеете ли Вы с ЗАГОРУЛЬКО личные счеты и были ли между Вами неприязненные отношения?

Ответ: Никаких личных счетов с ЗАГОРУЛЬКО не имел, и неприязненных отношений между нами не было.

 

Записано с наших слов верно и нами прочитано:

 

Я. РОЗАНОВ                                      А. ЗАГОРУЛЬКО [1]

 

ДОПРОСИЛИ:

 

НАЧ. 3 ОТД. СПО ГУГБ –
КАПИТАН ГОСУДАРСТВ. БЕЗОПАСНОСТИ (КАГАН)

 

НАЧ. 1 ОТД. ОО ГУГБ –
КАПИТАН ГОСУДАРСТВ. БЕЗОПАСНОСТИ (ЮЖНЫЙ)

 

НАЧ. 7 ОТД. СПО УГБ НКВД УССР –
СТ. ЛЕЙТЕНАНТ ГОСУДАРСТВ. БЕЗОПАСНОСТИ (ГЛЕБОВ)

 

Верно:

 

ОПЕРУПОЛНОМ. 3 ОТД. СПО ГУГБ –
ЛЕЙТЕНАНТ ГОСУДАРСТВ. БЕЗОПАСНОСТИ: (УЕМОВ)

 

 

РГАСПИ Ф. 671, Оп. 1, Д. 163, Л. 49-54.


[1] А. Загорулько был, по всей видимости, сломлен на следствии уже через три дня после очной ставки и 7 апреля стал давать признательные показания, как следует из справки СПО на арестованного Н.П. Второва.