Дорогой товарищ!

Из совершенно достоверного источника нами получено следующее сообщение:

В Верхне-Уральском изоляторе, который, как известно, заполнен главным образом нашими товарищами-оппозиционерами (их там 160 человек) произошли два новых массовых избиения наших товарищей. Избиение происходило 5-го и 23-го февраля; причем 23-го помимо зверских избиений товарищей окачивали водой из брандспойтов – это в самый разгар лютых февральских морозов! Поводом для избиений послужили протесты против ужасных условий заключения.

Пересылая Вам это сообщение, мы самым настойчивым образом просим, чтоб Вы сделали все возможное для широкого распространения сведений об этом факте. Только широкой оглаской мы можем помочь русским товарищам из Европы. Сообщение это надо не только опубликовать в нашей печати, но и сообщить о нем на партийных и иных собраниях, повторяя неустанно, пользуясь для этого всяким подходящим случаем.

По поручению Редакции Бюллетеня Оппозиции (большевиков-ленинцев)

Л.С.

4/V

т. Ол<ь>б<ерг>. Перев<ед>ите, пожалуйста, текст т. Грил<евичу> и др. Т. Мюл<леру> посылаю отдельно.

Не понимаю, где ваши адреса?!

Л.

РГАСПИ Ф. 495, Оп. 205, Д. 8318, Л. 238. Машинописный оригинал с рукописной припиской.
РГАСПИ Ф. 495, Оп. 205, Д. 8318, Л. 239. Машинописная копия.