№ 76 (№ 75 послан 28/XII)

30.XII.31

Дорогой Папа,

1. В наше письмо (мое и Вел[л]я) вкралась неточность. 1500 марок есть сумма долга Бюллетеня и немцев. Русский Бюллетень около 630 марок, ос­тальное немцы. (Долг русского Бюллет[еня] образовался от последнего номера, который стоил около 500 марок; 130 это долг за тонкую бумагу. Так что с № 20 по № 24 мы свели баланс. Долги у нас всегда образовываются непосредственно после выхода в печать номера, затем от продажи покрывается, т. ч. само по себе это не страшно: через пару недель мы покроем больше половины долга непосредственно от продажи: номер идет хорошо. То же самое у немцев; брошюры идут хорошо – Грилевич по-прежнему – изнемогает от заказов – большую часть денег мы вернем. Поэтов никаких оснований для тревоги у нас не было бы. Но так как мы в типо­графии должны порядочную сумму (деньги от продажи еще не поступили), типография не только закрыла нам кредит, но и отказалась печатать последние 5 тысяч экземпляров брошюры. Эти дни мы находимся в парадок­сальном положении: не в состоянии удовлетворить все заказы, т.к. имеющийся тираж разошелся, и не в состоянии печатать дальше т.к. ти­пография не может печатать в кредит… Так что нам не столько нужна субсидия, сколько кредит… Проклятое положение.[1]

Не путях к займам Роман и Грил[евич] были у Фукса (Малик). Там ничего не вышло. И старик кипит ненавистью к тебе – об этом я тебе напишу еще подробнее, т.к Фукс утверждает, что ты не захотел иметь с Ма­ликом дела, а предпочел “буржуазное издательство”, между тем как они во что бы то ни стало хотели с тобой заключить договор, но наткнулись на твое сопротивление. (“Если б Троц[кий] заключил с нами договор, он был бы обеспечен на всю жизнь”).

Может быть, Франкель сообщил бы мне суть дела, чтоб при случае сказать Фуксу и поставить его на место. Мне помнится, что ты, наоборот, очень хотел “третировать” с Маликом, но что по их вине из этого ничего не вышло. Кстати, выживший из ума старик Фукс рассказывал, что он… Ленин и Чичерин организовали Коминтерн, что единственный теоретик после Маркса – Тальгеймер!!!! etc. etc.

2. Есть ли у тебя связь с болгарами? Если да, м. б. спросишь при случае, почему они мне не отвечают на целый ряд писем. Писал им, в частности, и о продаже русского Бюллетеня – Болгария несомненно неплохой ры­нок, между тем, посылаем в Болгарию всего один экемпл[яр] – нашей груп­пе (Освобождение) и то не знаем, получают ли они его. Также не имеем подтверждения получения ряда документов. Послал им также твое последнее циркулярное письмо (по-франц[узски]).

3. Твое замечание в циркулярном письме о том, что ты попросишь разослать твое письмо от 16-го октября, я истолковал как обращение ко мне и поэтому тем, кому еще не посылал, рассылаю сегодня.

4. По части прозаических дел: сижу без гроша в кармане, без возможности выписать Зину из клиники (что будет дешевле) и пр. Американский чек еще не получен. Но Вы с мамой не беспокойтесь этими обстоятельствами: в клинике 3[ина] живет “в кредит”, мы также устраивае­мся, никто не голодает, не холодает и пр. – все в полном, если можно так выразиться, порядке.

Политич[еской] жизни в Германии сейчас почти нет: Weinachten – …

Крепко твой Л.

IISG, Lev Davidovič Trockij / International Left Opposition Archives, 83.

[1] 1.I.32 (!). Пока все улажено: типография отпечатала 5000. Эти три дня начали поступать деньги (по 40 марок в день), так что положение начинает выправляться.