Заявление Е.В. Цетлина И.В. Сталину, Я.Э. Рудзутаку, Я.С. Агранову и Г.А. Молчанову

 

ЦК ВКП(б) тов. СТАЛИНУ

ЦКК ВКП(б) тов. РУДЗУТАКУ

ЗАМ<ЕСТИТЕЛЮ>  ПРЕД<СЕДАТЕЛЯ> ОГПУ тов. АГРАНОВУ.

НАЧ<АЛЬНИКУ> СПО тов. МОЛЧАНОВУ.

 

ЗАЯВЛЕНИЕ.

 

Так как по уголовно-процессуальному кодексу я имею право делать дополнения к своим показаниям, прошу в протокол моего допроса от 13 апреля 1933 года, написанный т. МОЛЧАНОВЫМ, внести следующие дополнения:

Во второй строке моего ответа на первый вопрос, в начале фразы, дополнить два слова не меняющие смысла ответа, но увязывающие последнюю фразу с предыдущей, этот протокол с протоколом допроса меня, написанным т. ГОРОЖАНИНОМ 3 апреля, а именно – слова “поэтому снова”. Вторая фраза т<аким> о<образом> в моем ответе на первый вопрос должна будет выглядеть так:

“Поэтому снова отвечать на этот вопрос я отказываюсь”. В ответе моем на второй вопрос дополнить в конце следующее:

“на все то, что могло ввести в заблуждение следствие и ЦКК в вопросе о моих отношениях с людьми, фигурирующими на следствии как члены к.-р. организации УГЛАНОВСЛЕПКОВ и что мне было письменно (в виде соответствующих показаний) или даже только устно (без подтверждения соответствующими показаниями) предъявлено, я подробнейшим образом неоднократно отвечал в показаниях моих от 13-го марта, записанных тов. РУТКОВСКИМ, и в письмах-показаниях на имя тов. АГРАНОВА, ЦК, ЦКК, Коллегии ОГПУ и т.д.

Назвать лиц, которые должны удостоверить, что я не имел отношения к к.-р. организации правых, не могу просто потому, что я об этой организации не знал и ни от кого до следствия о ней не слыхал.

Ежели внесение этих дополнений в протокол моего допроса от 13 апреля 1933 г. встретит какие-нибудь формальные затруднения, прошу приложить настоящее заявление к протоколу моего допроса, записанного тов. МОЛЧАНОВЫМ 13 апреля 1933 г.

 

Е. ЦЕЙТЛИН.

 

19/IV-33 г.

отослано 20/IV-33 г.

 

Верно: В. Агас

 

 

РГАСПИ Ф. 17, Оп. 171, Д. 190, Л. 54-55.