СРОЧНО
[Штамп: ДОЛОЖЕНО]
СТРОГО СЕКРЕТНО
Контроль лит. “Н”
[Штамп: Дело № 12-16]
НКВД СССР
ГУГБ
ДВЕНАДЦАТЫЙ ОТДЕЛ
1-е ОТДЕЛЕНИЕ
№ 0640
Разослать: Ежову, Фриновскому
Нач. 12-го отдела ГУГБ НКВД
(АЛЕХИН) Алехин
Запись №
разговоров по объекту “В-87”
13-14 марта 1938 г.
(Бухарин – Зарицкий)
22.00 (Играют в шахматы)
23.05
II мужчина: Вы спрашивали, что вас переведут?
I мужчина: Кто смертников переводит? Я уже смертник, у меня уже жизни нет. (пауза) Ох, тяжко!
(играют в шахматы)
23.20
Ой, дышать нечем. (открывает форточку)
(пауза)
II мужчина: Ничего не понимаю. (пауза)
I мужчина: Ой, только бы скорее смерть приходила.
II мужчина: Что с вами?
I мужчина: Я уже на смертном одре, вы не понимаете? Я так расстроен, что вы себе не представляете. Я теперь все время спать не буду. (пауза)
II мужчина: А как теперь другие?
I мужчина: Всех, наверное, перевели в другие – смертные камеры, маленькие. Вам-то легко.
II мужчина: Мне-то легко, а вам-то каково!
I мужчина: Я не особенно хороший предзнаменователь.
II мужчина: Да бросьте вы. (играют в шахматы)
I мужчина: У меня голова болит со вчерашнего дня еще.
(играют в шахматы)
1.50
I мужчина: Тяжело все-таки умирать, а кажется так легко. Боже мой, боже!
14/III-38 г.
9.30
I мужчина: Дальше что же?
II мужчина: Ничего.
9.46 (Вошел вахтер)
II мужчина: Спасибо. Чаю вот бы. (вахтер вышел)
I мужчина: Мне чая не нужно. (молчание)
9.55
II мужчина: Какое у вас плохое настроение.
I мужчина: Я не выспался.
II мужчина: Вы позже меня заснули. (пауза)
I мужчина: Что же это такое? Скорей бы!
(молчание)
Начальник 1 отделения 12 отдела ГУГБ НКВД
Капитан гос. безопасности: Кузьмин (ЮШИН)
Опубликовано: М. Гефтер, Г. Павловский. Слабые: заговор альтернативы, М. Век ХХ и мир. 2021 г., с. 499-500.