СРОЧНО

[Штамп: ДОЛОЖЕНО]

СТРОГО СЕКРЕТНО

Контроль лит. “Н”

[Штамп: Дело № 12-16]

 

НКВД СССР

ГУГБ

ДВЕНАДЦАТЫЙ ОТДЕЛ

1-е ОТДЕЛЕНИЕ

№ 0538

 

Разослать: Ежову, Фриновскому

 

Нач. 12-го отдела ГУГБ НКВД

(АЛЕХИН) Алехин

 

Запись №

разговоров по объекту “В-87”

10-11 марта 1938 г.

 

(Вечер, ночь, утро)

 

(Бухарин – Зарицкий)

 

21.57

II мужчина: Да, процессик.

I мужчина: Да. (пауза) Но это не от нас все зависит. (Молчание)

22.30

II мужчина: Что вы не ложитесь, все ходите.

I мужчина: Вас что, это раздражает?

II мужчина: Нет.

I мужчина: Я все думаю о своей речи. Я хотел бы сказать такую речь, чтобы международной интеллигенции она была понятна. Понимаете? (пауза) Если я начну играть своими словечками, то я боюсь, чтобы они не сказали: ишь, умничает. По словам прокурора и вообще по ходу дела я являюсь бандитом, а он тут выступает с философией, понимаете меня?

II мужчина: Да.

I мужчина: Я боюсь, как бы не было разрыва. С другой стороны, я не хочу прибедняться, т.е. выступать не так, как я могу. Видите, тоже отрицательное значение, неубедительно. (пауза) Можно было во всем сознаться и все, но ведь это все пустяки. (пауза) Вот я хочу сказать о колебании между жизнью и смертью. Я хочу сказать о жизни и смерти. Когда человек находится между жизнью и смертью, то он уже вспоминает весь свой жизненный путь, он вспоминает все свои жизненные этапы, он еще рассчитывает на жизнь (пауза), если жизнь остается, конечно. Если идет речь о смерти, то у человека возникает вопрос, как умрешь. Если связана речь со смертью, то необходимо все рассказать, а если не расскажешь, то у тебя что-то останется на горбу, и никто об этом не узнает. (пауза) Дальше надо речь связать с испанскими и китайскими событиями. (пауза) Личное озлобление, тщеславие и т.д., – все сейчас отбрасывается, так что я придумал все аргументы, правда, они у меня в разбросанном виде. Дальше хочу упомянуть о достоевщине, про эти исторические показания, которые не соответствуют действительности. (пауза) Я не отличаюсь славянской душой. Хочу коснуться достоевщины, так как в Западной Европе это очень сильно развито, а мне противно это. Достоевщина – все плачут, ноют, и это вполне понятно, что вытекает это все из упаднической психологии там. (пауза) Дальше вопрос о юридической и политической ответственности, тем более что по некоторым вопросам я буду иметь защиту. По юридическим вопросам некоторым я не признаю вину, а политически признаю. По этому вопросу я прав, буду требовать того или иного решения, так как я не стрелочник, а только лидер. (пауза) Политическая ответственность важнее, чем юридическая, это, пожалуй, и для защиты лучше будет. (пауза) Дальше о раздвоенном сознании, самая плохая зацепка, можно сказать. Первое – преступные цели и второе – неполноценная уверенность в нашем деле. (пауза) Здесь надо сказать о политическом заторможении. Аргумент – большое строительство СССР, психология раздвоилась. Вот новые вещи придумал я. (пауза) Вот если я эти новые такие штуки настрочу, то что получится, а?

II мужчина: Черт их знает. (пауза) По-моему, ничего плохого здесь нет, чтобы можно было произвести плохое впечатление.

I мужчина: Не получится философия?

II мужчина: Но ведь эта философия связана с вашим делом, так что вы можете защищаться, вы же крупный государственный преступник.

I мужчина: …Да, пожалуй, из всех 3 процессов я самая крупная фигура.

II мужчина: Зиновьев тоже была фигура.

I мужчина: Нет, я говорю в смысле культурности.

II мужчина: Это конечно. (пауза) Вы знаете, речь надо построить так, чтобы совершенно не было тени на оправдание.

I мужчина: Конечно, конечно, вот чудак.

II мужчина: Вы можете все это использовать, вы обосновываете размышления человека, находящегося между жизнью и смертью, вы вкладываете все ваши психологические переживания, что ваша судьба находится между жизнью и смертью, и что вы иллюзий никаких не строите. Так что все вполне понятно.

I мужчина: Да.

II мужчина: Что вы сознались в своей преступной деятельности в течение всего времени. (пауза) Дальше, сопоставление жизни и смерти, я считаю, что это правильно.

I мужчина: Так, так. (пишет)

23.20

II мужчина: Что это такое, поют. (слышно пение)

I мужчина: Черт их знает.

II мужчина: Да, да, поют.

I мужчина: (напевает)

23.25 (Молчание. I пишет)

24.05

II мужчина: Кончили?

I мужчина: Нет еще, оправдательная часть еще не отработана.

II мужчина: Защитная, значит?

I мужчина: Да. (Читает свою речь, 32 раздела) Вот защита шпионажа, левого коммунизма особенно хороша, потому что можно будет разделаться.

II мужчина: Что это значит?

I мужчина: Там имеется материал против меня по 4 статьям, понимаете, а всего статей 8, они касаются группы людей, но я ведь группы никакой не составлял.

II мужчина: Левин входил в группу?

I мужчина: Под название “правотроцкистского” блока, юридически я, конечно, буду признавать как орудие (пауза), но главное – это измена родине, большей измены, конечно, не существует, как измена родине. Измена Сталину – измена социализму. Ну как?

II мужчина: Правильно.

I мужчина: Дело не в том, что правильно. Хорошо или нет?

II мужчина: Хорошо, только у вас получилось, как будто изменили одному лицу – Сталину.

I мужчина: Нет, здесь Сталин и социализм срослись в единое целое.

II мужчина: Ну хорошо.

I мужчина: Я полностью отвергаю дело о покушении на жизнь Ленина. А все остальное я признаю, я виновен.

II мужчина: Все хорошо.

I мужчина: Хорошая речь?

II мужчина: Да. Она займет у вас больше часа?

I мужчина: Нет.

II мужчина: Почему Бухарин во всем сознался, так это вполне понятно, в вашей речи все отражено. По-моему, все хорошо. Защитная часть немного…

I мужчина: Я ее отредактирую.

II мужчина: Как бы не получилось противоречия.

I мужчина: Мне дано право, и я буду защищаться там, где я считаю нужным.

II мужчина: Конечно, вам не могу запретить.

I мужчина: Ох ты, боже мой! (пауза) Я ведь все понимаю, я даже движение брови понимаю, не то что вы. Ведь заключительная речь отбивает целый ряд сомнений. Ведь я всю эту публику очень хорошо знаю.

II мужчина: Я понимаю.

I мужчина: В высшей степени было бы глупо, если бы я держался другой политики.

II мужчина: Вы собирались здорово разгромить какие-то показания следователей, которые направлены против вас.

I мужчина: А что вы думаете, я сделаю сухую физиономию и буду сидеть? Я ведь опытный оратор.

II мужчина: Но вы не юрист, а экономист.

I мужчина: Извиняюсь, я сдал все юридические экзамены, так что я юрист тоже.

II мужчина: Ах вот как!

I мужчина: Да.

II мужчина: Я за вас спокоен. Говорить вы умеете. (пауза) Николай Иванович, что вы задумываетесь все?

I мужчина: Я думаю.

II мужчина: Чего вам думать, самое трудное уже прошло.

I мужчина: Откуда вы знаете?

II мужчина: Допрос уже прошел – это самое трудное, я считаю. Правда, речь прокурора тоже неприятное дело, она будет изобиловать всякими эпитетами довольно неприятными по вашему адресу, и потом второе – это ваше выступление. (пауза) Но самое тяжелое в процессе – это допрос.

I мужчина: Допрос я провел ничего.

II мужчина: А чего же так теперь беспокоиться? Просто хотите потерзать себя?

I мужчина: Ну конечно.

II мужчина: А в чем дело тогда?

I мужчина: Я не из таких. (пауза) Теперь, конечно, все равно.

II мужчина: Да.

I мужчина: 25 лет, 25 лет. Смертная казнь может быть заменена повышенными сроками заключения.

II мужчина: Высшая мера социальной защиты.

I мужчина: Да, да.

II мужчина: Обсуждая по тексту, расстрела не будет.

I мужчина: Я не помню, это к 7 ноября было сделано изменение?

II мужчина: Нет, к сессии Верховного Совета.

I мужчина: Да, да. (пауза) Лучше расстрел, чем сидеть и ничего не делать в таком состоянии.

II мужчина: Это верно.

I мужчина: Конец один, а однако я спокоен.

II мужчина: Вы спокойны потому, что еще так и так стоит вопрос.

I мужчина: Так и так, еще хуже.

II мужчина: Меня удивляет, почему вы говорите о расстреле. (пауза) Когда Нарком был здесь в камере, потом следователь и еще кто-то, так все смеются над вами, когда вы говорите о расстреле.

I мужчина: Смеются и намекают, понятно вам.

(Молчание)

II мужчина: Интересно послушать вашу речь. (пауза) Вы будете сильно волноваться, когда прокурор будет делать речь и вас будет подмывать и склонять крепко.

I мужчина: Да, надо подготовить себя к этому и относиться спокойно.

II мужчина: Вы волнуетесь, когда сидите на процессе?

I мужчина: Да.

II мужчина: В своей речи он больше всех будет упоминать вас.

I мужчина: Да.

II мужчина: Так или иначе дело идет к концу.

I мужчина: Да.

II мужчина: Через 3 дня вопрос будет ясен. Приговор – самое страшное. (пауза) Вы представляете себе, как будете чувствовать себя?

I мужчина: Представляю.

II мужчина: А я нет, не представляю.

I мужчина: Я в самые страшные минуты не волнуюсь, а вот до этого страшно переживаю.

II мужчина: А на суде как будете?

I мужчина: На суде буду сидеть, как каменный статуй. (молчание) Но почему меня не вызывают?

II мужчина: Может, не вызовут сегодня.

I мужчина: Ну как так?

II мужчина: А он вам сказал, что вызовет?

I мужчина: Да.

II мужчина: Вечером?

I мужчина: Да.

II мужчина: Вчера вы уходили в 12-ть часов и вернулись через час.

I мужчина: Да.

II мужчина: Сейчас, наверно, уже 12 часов есть.

I мужчина: Конечно.

II мужчина: Ну теперь вы немного успокоились?

I мужчина: Да что вы.

II мужчина: Отлегло от сердца?

I мужчина: Чего вы привязались?

II мужчина: Сыграем, Николай Иванович, в шахматы?

I мужчина: Что вы издеваетесь?

II мужчина: Нет, зачем вы так говорите, я просто хочу с вами сыграть, сейчас вы, явижу, успокоились. (молчание)

I мужчина: Страшно холодно, можно закрыть форточку до конца?

II мужчина: Конечно, я тоже что-то замерз. (пауза) Знаете что, подождите с юридической частью, вот речь прокурора будет, тогда картина яснее будет.

I мужчина: Я тоже так думаю. (пауза) Может, речь будет сногсшибательная.

II мужчина: Да, да.

I мужчина: Да, вам говорить хорошо.

II мужчина: Я за вас спокоен. (молчание)

24.50 (Играют в шахматы)

1.48 (Открылась дверь)

Мужчина: Вас вызывают.

I мужчина: Хорошо, сейчас. (Дверь закрылась)

II мужчина: Все на допрос и на допрос, уж надоели эти допросы.

I мужчина: Вы запомните, чей ход.

II мужчина: Хорошо. (пауза) Вы посмотрите, сколько время.

I мужчина: Сейчас, наверно, час.

II мужчина: Посмотрите, посмотрите.

I мужчина: Хорошо.

II мужчина: Ну, давайте дальше продолжать игру.

I мужчина: Нет, не могу.

II мужчина: Да, сейчас вызовут вас.

I мужчина: Да.

II мужчина: Не забудьте время запомнить, когда туда пойдете и обратно.

I мужчина: Хорошо.

1.54 (Первый ушел на допрос)

2.45 (Открылась дверь)

Мужчина: На допрос приготовьтесь.

2.47 (Второй ушел на допрос)

3.57 (Второй пришел)

4.15 (Первый пришел)

II мужчина: Сколько времени сейчас?

I мужчина: А как вы думаете?

II мужчина: Полчаса 4-го?

I мужчина: Нет, 15 минут 5-го. (пауза) Ой, ой.

II мужчина: Я не помню, как мы играли, на чем кончили?

I мужчина: Я ходил, а теперь ваш ход. (Играют в шахматы)
4.30
Давайте спать, а то завтра у меня будет очень тяжелый день. (пауза) Завтра будет говорить только прокурор и, наверно, перерыва не будет.

II мужчина: Что вам следователь сказал?

I мужчина: Ничего, хорошо, говорит.

II мужчина: Он хитрый парень.

I мужчина: Да, да.

II мужчина: Когда суд будет закончен, 13-го или 14-го?

I мужчина: Ничего не говорил насчет этого.

45.35 (Молчание, легли спать)

 

11 марта 1938 г.

(утро)

 

8.45 (Проснулись. Открылась дверь, принесли чай)

I мужчина: Ох, ох. (молчание)

II мужчина: Еще рано.

I мужчина: Как рано?

II мужчина: Еще не так скоро поедете. (пауза) Вам чай принесли, вы не возражаете, если я выпью?

I мужчина: Оставьте мне немного в кружке.

II мужчина: Хорошо.

I мужчина: Закройте форточку, пожалуйста.

II мужчина: Пожалуйста, пожалуйста. (Молчание)

8.58 (Открылась и закрылась дверь)

I мужчина: Как вы думаете, я успею переодеться?

II мужчина: Конечно, вы не спешите, вас подождут. Зачем спешить?

I мужчина: Рубашку еще надо переодеть.

II мужчина: Вы будете еще умываться?

I мужчина: Ну и что же?

II мужчина: Вот уже машина приехала за вами. (пауза) Гладят здесь ужасно белье.

I мужчина: Почему?

II мужчина: Все в морщинах.

9.00 (Вышли умываться)

9.10 (Пришли)

I мужчина: Вы запонки мои видели?

II мужчина: А куда вы их вчера положили?

I мужчина: Я попрошу вас помочь мне.

II мужчина: Пожалуйста.

I мужчина: Ах, боже мой, боже мой.

II мужчина: Сегодня позже едете?

I мужчина: Да, в 12 часов начнется. (Молчание)

II мужчина: Простоквашу принесли, признак нехороший. (кушают)
Вы когда уснули?

I мужчина: В 5 часов.

II мужчина: Вы быстро уснули, а я вот ворочался-ворочался и никак не мог уснуть. (молчание)

9.30

Мужчина: Гулять пойдете?

I мужчина: Нет, не пойду.

(Закрывается дверь)

II мужчина: Сейчас уже много времени.

I мужчина: Да, мне тоже кажется. (ходит)

II мужчина: Как он ненавидел Николая I-го, прямо так и чувствуется. Чем это объяснить? Тем, что он его преследовал, да?

I мужчина: Ну конечно. (молчание)

9.51

II мужчина: Николай Иванович, речь прокурора утверждает ЦК?

I мужчина: Основу – конечно ЦК. (Молчание) Боже мой! (Молчание)

II мужчина: Николай Иванович, в чем сущность вольтерьянства?

I мужчина: В чем сущность? Трудно сказать. Он предшествующий французский материалист. Вольтер – большой насмешник, беллетрист, ненавистник католической веры, пользовался популярностью в Европе у Фридриха II-го. Сам он очень большой философ, верил в бога как в безличное существо. Над церковью он очень насмешничал. (Пауза) Вольтерьянство – можно сказать, остроумное острословие, остроумное вольнодумство.

II мужчина: Так.

I мужчина: Вот уже начинают выводить всех.

II мужчина: Сейчас вас позовут.

10.00 (Открывается дверь)

Мужчина: Пожалуйста, одевайтесь.

I мужчина: Да, жить мне осталось мало.

II мужчина: А врачей, наверно, всех оставят.

I мужчина: Конечно, только прокурор в своей речи возьмет их под обстрел.

II мужчина: По-моему, их не расстреляют. У меня такое впечатление. расстрел будет относиться к шпионажу и провокаторам, например, Иванов, Зубарев (пауза), могут Чернова еще расстрелять, а могу никого не расстрелять. Сейчас трудно сказать. Наверно, у них есть уже решение.

I мужчина: Давно уже приготовлено.

II мужчина: Разве они могут за такой ранний срок решить, или накануне это решается?

I мужчина: Нет, это еще раньше решается.

II мужчина: Каким образом?

I мужчина: Ну, у них уже есть мнение.

10.05 (Первого увезли на процесс)

 

 

Начальник 1 отделения 12 отдела ГУГБ НКВД
Капитан государственной безопасности: Юшин (Юшин)

 

11 марта 1938 г.

11 ч. 45 м.

 

 

Опубликовано: М. Гефтер, Г. Павловский. Слабые: заговор альтернативы, М. Век ХХ и мир. 2021 г., с. 459-471.