СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО.
СЕКРЕТАРЮ ЦК ВКП(б) –
тов. СТАЛИНУ.
Направляю Вам протокол допроса ПЯТАКОВА Ю.Л. от 6-го декабря с<его> г<ода>.
ПЯТАКОВ показал, что еще в 1928 году БУХАРИН ставил перед ним вопрос о необходимости объединения троцкистов и правых для активной борьбы с ЦК ВКП(б).
В 1931 году, будучи в Берлине, ПЯТАКОВ через Л. СЕДОВА одновременно с директивой ТРОЦКОГО о переходе к террору, вредительству и диверсии получил также указание установить личный контакт с правыми. Об установлении контакта с правыми ТРОЦКИЙ давал директивы и ранее.
После возвращения в Советский Союз ПЯТАКОВ неоднократно встречался с БУХАРИНЫМ и, выяснив, что БУХАРИН ведет с ним переговоры с согласия РЫКОВА и ТОМСКОГО, рассказал БУХАРИНУ о полученной от ТРОЦКОГО директиве о терроре, вредительстве и установлении контакта с правыми. БУХАРИН в свою очередь сообщил ПЯТАКОВУ, что эта директива ТРОЦКОГО правым уже известна, и контакт в работе с троцкистско-зиновьевским блоком установлен.
НАРОДНЫЙ КОМИССАР
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СОЮЗА ССР: Ежов (ЕЖОВ)
6/7 декабря 1936 года
№ 58886
РГАСПИ Ф. 17, Оп. 171, Д. 260, Л. 1.
ПРОТОКОЛ ДОПРОСА
от 6 декабря 1936 года.
Вопрос: На допросе 26-27 октября Вы показали, что троцкистско-зиновьевский центр в своей контрреволюционной деятельности вошел в соглашение с организацией правых.
Дайте показания о конкретных фактах совместной деятельности троцкистско-зиновьевской организации с правыми.
Ответ: По этому вопросу я могу показать следующее.
Связь троцкистской организации с правыми, по существу, началась еще с 1928 г.
Не буду излагать общеизвестный факт переговоров БУХАРИНА с КАМЕНЕВЫМ в 1928 г.
В конце 1928 г. БУХАРИН был у меня на квартире и вскоре после этого вторично у меня в больнице (я был тогда болен) в целях установления связи со мной.
В обоих этих разговорах БУХАРИН девал крайне пессимистическую оценку положению в стране и резко враждебную характеристику руководству ЦК, в особенности СТАЛИНУ, МОЛОТОВУ, КАГАНОВИЧУ, ВОРОШИЛОВУ,
Тогда же БУХАРИН говорил мне, что они – правые, т.е. РЫКОВ, ТОМСКИЙ и БУХАРИН – организовывают борьбу с руководством ВКП(б), что в этих целях у них складывается
организация, и <они> предлагают нам, троцкистам, установить с ними контакт и выступить совместно.
Я хорошо помню следующую фразу БУХАРИНА: “В борьбе со СТАЛИНЫМ, с его режимом должны быть забыты все старые взаимные счеты”.
С этого времени несмотря на начавшийся разгром правых организационные связи правых с троцкистами не прерывались.
Вопрос: Что значит не прерывались? Чем Вы это можете конкретно доказать?
Ответ: А я могу это доказать следующими фактами.
В 1931 г., во время моего свидания с СЕДОВЫМ в Берлине, когда он передавал мне директивы ТРОЦКОГО о терроре и вредительско-диверсионной работе, он мне тут же передал директиву ТРОЦКОГО о правых.
СЕДОВ тогда же сказал мне следующее: ТРОЦКОМУ известно, что организация правых продолжает существовать и ведет параллельную с троцкистами активную работу. ТРОЦКИЙ считает, что с правыми нужно связаться и окончательно договориться о полном контакте в работе. Правые охотно на это идут, о чем ТРОЦКОМУ известно.
Вопрос: Вы не интересовались, откуда это известно ТРОЦКОМУ?
Ответ: СЕДОВ мне сказал, что директива о необходимости установления контакта в работе с правыми троцкистам в Союзе уже известна, и что эта директива на практике уже осуществляется.
СЕДОВ подчеркнул, что вне зависимости от этого ТРОЦКИЙ считает совершенно необходимым, чтобы и я лично установил прямой контакт с правыми.
Меня, несомненно, интересовал вопрос, на какой платформе устанавливался и должен был закрепляться контакт с правыми, однако СЕДОВУ я этот вопрос не ставил.
Вопрос: Почему?
Ответ: СЕДОВА я знаю много лет. Он в передаче директив ТРОЦКОГО всегда точен и пунктуален. Поскольку СЕДОВ об этом не упоминал, а тем более, что директивы о контакте с правыми, по словам СЕДОВА, были уже даны ранее, я его ни о чем больше не спрашивал.
По возвращении из Берлина, воспользовавшись работой БУХАРИНА в ВСНХ (он ведал тогда научно-технически управлением ВСНХ), я установил с ним связь.
С первой же нашей встречи (это было в начале 1932 г.) для меня совершенно ясно стало, что никаких изменений в оценках правыми положения вещей не произошло: БУХАРИН по-прежнему резко отрицательно характеризовал руководство ВКП(б) и говорил мне, что борьба продолжается.
В конце, точно месяца не помню, но 1932 г. БУХАРИН мне говорил, что организация правых через КАМЕНЕВА и СМИРНОВА связана с сформировавшимся центром троцкистско-зиновьевского блока.
В этот период времени, т.е. вплоть до ухода БУХАРИНА из НКТП, встречи с БУХАРИНЫМ были у меня систематически. Поскольку мы работали в одном здании, БУХАРИН часто забегал ко мне в кабинет, как он говорил, “душу отвести”. В этих коротких наших разговорах БУХАРИН всегда с возмущением говорил о линии ЦК и с исключительной озлобленностью говорил о СТАЛИНЕ, МОЛОТОВЕ и КАГАНОВИЧЕ.
И вот в одной из таких бесед, не то в конце 1932 г, не то в начале 1933 г. я рассказал БУХАРИНУ о моей встрече с СЕДОВЫМ в Берлине и о полученных мною через СЕДОВА директивах ТРОЦКОГО по террору и по вредительству в народном хозяйстве.
БУХАРИН мне тут же заметил, что эти установки ТРОЦКОГО для него не новы, что ему об этом уже известно и что правые с этим полностью согласны. БУХАРИН просил меня только пояснить детальнее, как ТРОЦКИЙ обосновывает, аргументирует необходимость перехода к вредительской работе в народном хозяйстве. Я в сжатой форме изложил БУХАРИНУ то, что мне по этому вопросу передавал СЕДОВ. Я ему говорил, что ТРОЦКИЙ считает недопустимым вести положительную работу в народном хозяйстве, поскольку этим самым мы своими руками помогаем укреплять авторитет СТАЛИНА и линии ЦК.
БУХАРИН сказ ал, что это правильно, и что РЫКОВ и ТОМСКИЙ стоят на такой же точке зрения.
Вопрос: А о том, что Вам лично ТРОЦКИЙ предложил установить контакт с правыми, Вы говорили БУХАРИНУ?
Ответ: Да, говорил, в этой же беседе. Когда БУХАРИН сказал мне, что связь со мною он осуществляет с согласия правых – РЫКОВА и ТОМСКОГО, я сказал ему, что и ТРОЦКИЙ считает необходимым установить полный контакт троцкистов с правыми, чтобы вести борьбу единым фронтом.
И это, как я уже показывал, не было неожиданностью для БУХАРИНА, так как, повторяю, контакт между троцкистско-зиновьевским блоком и правыми к тому времени был уже установлен.
Вопрос: Вы показали, что встречи с БУХАРИНЫМ у Вас были часты. При каких еще встречах Вы обсуждали с БУХАРИНЫМ вопросы контрреволюционной работы?
Ответ: Мы встречались действительно часто, но так как встречи эти всегда происходили в моем кабинете в служебное время, я подолгу беседовать с БУХАРИНЫМ не мог, хотя при каждой встрече мы вскользь касались вопросов нашей контрреволюционной работы.
У меня в памяти остался еще один разговор с БУХАРИНЫМ. Я его запомнил, потому что этот разговор имел место сразу же после ареста секретаря БУХАРИНА – ЦЕЙТЛИНА, если не ошибаюсь, – в феврале месяце 1933 г. БУХАРИН пришел ко мне в кабинет и с возмущением говорил об аресте ЦЕЙТЛИНА.
БУХАРИН ставил вопрос об активизации борьбы с руководством ВКП(б). “Иначе, – говорил он, – нас всех поодиночке переарестуют”.
Он особо был обеспокоен арестом ЦЕЙТЛИНА, так как по словам БУХАРИНА, ЦЕЙТЛИН входил в состав той группы правых, которой он – БУХАРИН лично руководил.
Вопрос: Вы с БУХАРИНЫМ лично были связаны до какого периода?
Ответ: До его уходе из НКТП и назначения редактором “Известий”.
После этого связь с БУХАРИНЫМ от центра нашей организации осуществлял РАДЕК.
Все мои разговоры с РАДЕКОМ по вопросу о его связи с БУХАРИНЫМ я постараюсь вспомнить и дополнительно покажу.
Записано с моих слов верно, мною прочитано.
(ПЯТАКОВ)
Допросили:
НАЧ. СЕКР.-ПОЛИТ. ОТД. ГУГБ
СТАРШИЙ МАЙОР ГОСУДАРСТВ. БЕЗОПАСНОСТИ: (КУРСКИЙ)
ПОМ. НАЧ. 7 ОТД. СПО ГУГБ
КАПИТАН ГОСУДАРСТВ. БЕЗОПАСНОСТИ: (КОГАН)
Верно:
СТАРШИЙ ИНСПЕКТОР УРО ГУГБ – Голанский (ГОЛАНСКИЙ)
РГАСПИ Ф. 17, Оп. 171, Д. 260, Л. 2-7.
