СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО.
СЕКРЕТАРЮ ЦК ВКП(б) –
тов. ЕЖОВУ
В ночь с 11 на 12 сентября 1936 г. нами арестован ПЯТАКОВ Ю.Л., находившийся в своем вагоне на руднике имени Третьего Интернационала, под Тагилом, и доставлен в Свердловск.
При аресте ПЯТАКОВ проявил некоторую растерянность. Обыск у него результатов не дал.
На допросах 12 и 13 сентября, производившихся Начальником Управления НКВД по Свердловской области – старшим Майором Государственной Безопасности т. ДМИТРИЕВЫМ, ПЯТАКОВ показал, что АРКУС являлся его близким другом и что он (АРКУС) в 1926-27 г.г. являлся скрытым троцкистом и помогал ПЯТАКОВУ в его троцкистской деятельности в Берлине. ПЯТАКОВ признал, что скрыл эту деятельность АРКУСА от партии.
Из показаний АРКУСА известно, что им в 1930 г., по заданию ПЯТАКОВА и по просьбе КАМЕНЕВА переведено 500 рублей золотом за границу для нужд троцкистско-зиновьевского подполья.
ПЯТАКОВ вначале отрицал, что ему что-либо известно об этом факте, потом стал говорить, что смутно что-то вспоминает, далее заявил, что такой факт имел место, но отрицает, что деньги пошли на контрреволюционные цели.
В отношении своего секретаря, члена партии МОСКАЛЕВА, ПЯТАКОВ показал, что тот в 1927 г. покрывал троцкистскую деятельность ПЯТАКОВА и сам был скрытым троцкистом. МОСКАЛЕВ исполнял отдельные поручения ПЯТАКОВА по троцкистской работе.
ПЯТАКОВ назвал также ряд известных ему двурушников-троцкистов, бывших сотрудников Парижского торгпредства, о которых он партии ранее не сообщал: ЛЕНА ДАВИДОВИЧ по 1928 г., РАФАЛОВ по 1927 г., ТЕР-КИВКУЦАН [1], ПОЛОНСКИЙ, ФАЙНШТЕЙН по 1927-28 г.г. – всех этих лиц устанавливаем. Кроме того, ПЯТАКОВ назвал БИТКЕРА как двурушника по 1927 г.; указал, что Троцкий высоко ценил БИТКЕРА.
ПЯТАКОВ признал, что является двурушником.
МОСКАЛЕВ нами также арестован в Свердловске и дал показания, характер которых виден из прилагаемого телеграфного сообщения т. ДМИТРИЕВА.
Названные в показаниях МОСКАЛЕВА: ХАРИН, КОЛОСКОВ, ПРИМАКОВ и ПУТНА ранее арестованы.
Прошу разрешения арестовать ШЛЕЙФЕРА и ЮЛИНА.
Мною дано распоряжение ПЯТАКОВА и МОСКАЛЕВА доставить в Москву.
НАРОДНЫЙ КОМИССАР
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СОЮЗА ССР: Г. Ягода (ЯГОДА)
14 сентября 1936 г.
№ 57689
РГАСПИ Ф. 671, Оп. 1, Д. 175, Л. 69-70.
[1] Так в тексте. Из протокола допроса Ю. Пятакова от 12 сентября 1936 г. видно, что Тер и Кивкуцан – два разных человека.