СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
СЕКРЕТАРЮ ЦК ВКП(б)
тов. СТАЛИНУ
Направляю протоколы допросов участников контрреволюционной троцкистской организации в СССР:
1. ГРЮНШТЕЙН Р.А., от 4 июля 1936 года
2. ПИКЕЛЯ Р.В., от 4 июля 1936 года.
В показаниях ГРЮНШТЕЙН Р.А. обращает внимание тот факт, что еще в 1932 году И.Н. СМИРНОВ дал директиву участникам контрреволюционной троцкистской организации в СССР о необходимости террористической борьбы с руководством ВКП(б).
Во исполнение этой директивы ГРЮНШТЕЙН Р.А, приступила к организации явочной квартиры в Москве, которая должна была служить базой для террористов.
По показаниям ГРЮНШТЕЙН Р.А, ею по договоренности с И.Н. СМИРНОВЫМ был создан специальный денежный фонд для субсидирования подготовки террористических актов.
Выполнение террористических актов над руководителями ВКП(б) взяли на себя троцкисты: ГРЮНШТЕЙН Р.А., КИЕВЛЕНКО Я. и ДРАГИЧ.
ГРЮНШТЕЙН Р.А. показала также, что директива о необходимости организации террористических актов над руководителями ВКП(б) была получена И.Н. СМИРНОВЫМ непосредственно от Троцкого.
ПИКЕЛЬ показал, что весной 1936 года на квартире АРКУС в Москве ДРЕЙЦЕР сообщил ему о том, что он – ДРЕЙЦЕР поддерживает связь с Троцким через В. ПУТНА и что через В. ПУТНА была получена директива от Троцкого о необходимости организации террористического акта над ВОРОШИЛОВЫМ.
По показаниям ПИКЕЛЯ Р.В. [1], ДРЕЙЦЕР Е. передал эту директиву Троцкого командиру мото-мех-бригады троцкисту ШМИДТУ Д., который взял на себя непосредственное совершение террористического акта над тов. ВОРОШИЛОВЫМ.
НАРОДНЫЙ КОМИССАР
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СОЮЗА ССР
(ЯГОДА)
9 июля 1936 г.
№ 56866
Пометы: [Членам ПБ. Вкруговую. И. Ст.
Читал. Молотов
В. Чубарь
С. Орджоникидзе
М. Калинин
А. Микоян]
ПРОТОКОЛ ДОПРОСА
ГРЮНШТЕЙН, Реввеки [i] Абрамовны, от 4 июля 1936 г.
ГРЮНШТЕЙН Р.А., [2] 1886 г<ода> рожд<ения>, состояла в ВКП(б) с 1905 по 1928 г., исключена за активную троцкистскую деятельность, последнее время работала фасовщицей производства кооператива политкаторжан “Технохимик” в г. Москве.
Вопрос: Вы арестованы как участница контрреволюционной троцкистской организации. Вам предлагается дать показание о деятельности этой организации, в состав которой вы входили?
Ответ: Участницей нелегальной контрреволюционной троцкистской организации я не являюсь, поэтому никаких показаний дать не могу.
Вопрос: И никогда не принадлежали?
Ответ: В свое время я принимала участие в работе троцкистской оппозиции.
Вопрос: К какому периоду это относится?
Ответ: Это относится к 1927-28 г.г.
Вопрос: С кем вы были связаны по своей к.-р. троцкистской работе?
Ответ: Я лично была связана с Л.Д. ТРОЦКИМ, И.Н. СМИРНОВЫМ, АЛЬСКИМ, ДРЕЙЦЕРОМ и др<угими>.
Я имела письменную связь с Л.Д. ТРОЦКИМ до его высылки из СССР. Личную связь с И.Н. СМИРНОВЫМ, КАСПАРОВЫМ, О. СМИРНОВОЙ, КИЕВЛЕНКО [3] и Р.М. СМИРНОВОЙ я поддерживала до 1933 года.
Вопрос: Где и когда вы с ними встречались?
Ответ: Я с ними встречалась в г. Саратове в 1931-1933 г.г.
После отбытия срока ссылки, не получив разрешения на жительство в Москве и Ленинграде, я с К. ГРЮНШТЕЙНОМ избрали местом своего жительства Саратов, считая, что в краевом центре легче будет устроиться на работу.
Вопрос: Почему вы избрали именно Саратов, а не другой какой-либо город?
Ответ: Там у нас имелись общие знакомые.
Вопрос: Кто именно?
Ответ: И.Н. СМИРНОВ, работавший начальником “Комбайнстроя” в г. Саратове.
Предварительно, до поездки в Саратов, мы списались с И.Н. СМИРНОВЫМ. Получив от него приглашение приехать, я и ГРЮНШТЕЙН К. приехали в Саратов, где и были устроены на работу И.Н. СМИРНОВЫМ.
Вопрос: А кто еще из троцкистов, с которыми вы поддерживали связь, проживал в г. Саратове?
Ответ: Я имела связь с Р.М. СМИРНОВОЙ, О. СМИРНОВОЙ, К. ГРЮНШТЕЙН, КАСПАРОВОЙ, КИЕВЛЕНКО Яковом.
Вопрос: Еще с кем?
Отлет: Больше ни с кем.
Вопрос: Нам известно, что вы имели связь не только с этими, но и с другими троцкистами, проживавшими в Саратове. Почему вы это скрываете?
Ответ: Да, действительно в Саратове я имела также связь с КАСПАРОВЫМ Г., РУБАШКИНЫМ, КОНЬКОВЫМ, САФОНОВЫМ и ГОРДЕЕВЫМ.
Вопрос: А кто из троцкистов, связанных с вами, приехал в Саратов и устроился там?
Ответ: В результате переписки со мной в 1931 г. в Саратов приехала АШКИНАЗИ Софья [4].
Вопрос: Кто еще таким образом приехал в Саратов?
Ответ: Только одна АШКИНАЗИ.
Вопрос: Всех троцкистов, с вами связанных по Саратову, вы назвали?
Ответ: Да, всех.
Вопрос: Это неверно. Вы были связаны со всей троцкистской колонией г. Саратова.
Ответ: Помимо указанных выше троцкистов, я имела также связь с КОРОП [5] Марией, АНИСИМОВЫМ, ШАПИРО, ТОЛОКНОВЫМ, ГЕЗЕНЦОВОЙ [6], АФАНАСЬЕВЫМ, ДЖАКАЕВОЙ, БАСКАКОВОЙ, КРИВОШЕЕВЫМ, ЕГОРОВЫМ.
Вопрос: Вели ли вы организованную троцкистскую работу в г. Саратове?
Ответ: Организованной троцкистской работы в г. Саратове я не вела.
Вопрос: Вы не только являлись рядовым участником организации, но организовывали кассу взаимопомощи и были ее кассиром. Следствие требует исчерпывающих показаний о вашей организационной работе.
Ответ: Да, я признаю, что по заданию Ивана Никитича СМИРНОВА организовала нелегальную кассу взаимопомощи и являлась ее кассиром.
Вопрос: Вы скрываете также от следствия, что вы получили от Ивана Никитича СМИРНОВА заграничную троцкистскую литературу и выполняли ряд его поручений, связанных с ознакомлением участников организации с троцкистской литературой.
Ответ: Да, признаю, что я через особо доверенных лиц получала троцкистскую литературу для Ивана Никитича СМИРНОВА и выполняла ряд его поручений по ознакомлению с этой литературой троцкистской колонии.
Вопрос: Вы дали показания о том, что троцкистская организация в Саратове получала нелегальную троцкистскую литературу из-за границы. Что вам известно по этому вопросу?
Ответ: Мне точно известно, что Иван Никитич СМИРНОВ получал заграничную троцкистскую литературу, в частности, им были получены книги ТРОЦКОГО “Моя жизнь” и бюллетени американских троцкистов, и бюллетени оппозиции.
Вопрос: Каким образом Иван Никитич СМИРНОВ получал нелегальную литературу?
Ответ: Эту литературу я лично получала по почте для Ивана Никитича и передавала ему. Указанные мною документы я получала в различное время, причем эти документы находились в переплетах книг.
Вопрос: Откуда направлялась эта почта?
Ответ: На посылках, получаемых мною, стоял штамп “Станция Тула”. Очевидно, кто-то из-за границы направлял материалы по условному адресу, а мне они пересылались уже из Тулы.
Вопрос: А каким образом вы узнали, что в переплетах книг имеются для вас посылки?
Ответ: На этот счет у меня были указания Ивана Никитича.
Вопрос: А где находятся эти документы?
Ответ: Я отдала их СМИРНОВУ Ивану Никитичу.
Вопрос: Какие еще документы вы передавали ему?
Ответ: У меня хранилась часть общетроцкистского архива, а именно: личные письма ТРОЦКОГО, документы СМИЛГИ, документы различных троцкистских колоний, списки троцкистов, троцкистские письма и целый ряд других материалов.
Вопрос: Для чего вы отдали ему эти документы?
Ответ: Для того, чтобы можно было их сохранить в Москве.
Вопрос: Попали эти документы в Москву?
Ответ: Да, Иван Никитич СМИРНОВ привез переданные ему документы в Москву.
Вопрос: Кому об этом известно?
Ответ: Об этом знают Карл ГРЮНШТЕЙН и ГУГЕЛЬ.
Вопрос: Спрашивали вы у ГРЮНШТЕЙНА, где находится этот архив?
Ответ: ГРЮНШТЕЙН мне говорил, что этот архив передан на хранение одному надежному человеку в Москве.
Вопрос: Таким образом, из ваших показаний видно, что вы в течение ряда лет вели активную троцкистскую работу, поддерживали связи с неразоружившимися троцкистами, распространяли нелегальную литературу, являлись организатором нелегальной кассы взаимопомощи. Следствие требует от вас исчерпывающих показаний о вашей деятельности в нелегальной троцкистской организации.
Ответ: Да, я должна признать, что вплоть до последнего времени я являлась участником контрреволюционной троцкистской организации и вела троцкистскую работу.
Вопрос: Когда возникла контрреволюционная троцкистская организация, участником которой вы являлись?
Ответ: Основное ядро контрреволюционной троцкистской организации, участником которой я являлась, сложилось в 1931 г. в Саратове. По указаниям Ивана Никитича СМИРНОВА в Саратов съехалось большое количество троцкистов, которым он лично оказывал помощь и которых он устраивал на работу.
Вопрос: Кто являлся руководителем контрреволюционной троцкистской организации, в которую вы входили?
Ответ; Руководителем нелегальной троцкистской организации являлся Иван Никитич СМИРНОВ. Он осуществлял руководство всей нелегальной троцкистской работой до своего ареста в 1933 году.
Вопрос: Кто в этот период входил в состав вашей организации и как она была организационно построена?
Ответ: В состав организации входил ряд небольших троцкистских групп, объединявшихся вокруг Ивана Никитича СМИРНОВА. В группу ГРЮНШТЕЙНА Карла входили: я, АНИСИМОВ, КОРОП, КИЕВЛЕНКО, АШКИНАЗИ, ШАПИРО, в группу КАСПАРОВОЙ входили: ГАЗЕНЦВЕЙГ, АФАНАСЬЕВА, ДЖАКАЕВА, КАСПАРОВ, РУБАШКИН. Непосредственно к СМИРНОВУ примыкали: СМИРНОВА Роза и СМИРНОВА Ольга. Кроме того, с организацией были связаны троцкисты: БАСКАКОВ, КОНЬКОВ, КРИВОШЕЕВ, САФОНОВ и ЕГОРОВ.
Вопрос: Кто из участников организации остался в Саратове после произведенных в 1933 году арестов?
Ответ: После произведенных в 1933 году в Саратове арестов в составе организации остались я, КИЕВЛЕНКО, ГОРДЕЕВ, ШМИГЕЛЬСКИЙ, ДРАГИЧ и КАЛИНСКАЯ.
Вопрос: Какая нелегальная работа велась участниками саратовской организации?
Ответ: Все участники организации представляли из себя чрезвычайно сплоченный коллектив, слепо выполнявший все указания Ивана Никитича СМИРНОВА. Организация имела свою кассу взаимопомощи, систематически прорабатывала троцкистскую литературу, поддерживала организационные связи с Москвой и троцкистской ссылкой.
Вопрос: Когда была создана касса взаимопомощи, кто в нее входил и какую цель она преследовала?
Ответ: Касса взаимопомощи была создана в конце 1931 г. с целью оказывать помощь нуждающимся участникам организации. В кассу производились отчисления из заработной платы всех участников организации. Кассиром кассы взаимопомощи с первых дней ее организации являлась я.
Вопрос: Имели ли вы с ГРЮНШТЕЙНОМ беседы по вопросу о существовании нелегального троцкистского центра?
Ответ: Нет, таких бесед у нас не было.
Вопрос: Неправда, вы были связаны с нелегальным общесоюзным троцкистским центром.
Ответ: Я с центром связана не была. О существовании общесоюзного нелегального троцкистского центра я беседовала с КАСПАРОВОЙ в 1932 году.
Вопрос: Вы не только с КАСПАРОВОЙ, но и с другими троцкистами вели беседы об этом. Дайте правдивый ответ.
Ответ: Возможно, я говорила об этом и с КИЕВЛЕНКО.
Вопрос: А со СМИРНОВЫМ, Иваном Никитичем?
Ответ: В 1931 г. после моего приезда в Саратов я, пользуясь своей связью с И.Н. СМИРНОВЫМ, расспрашивала его о положении в организации, о наличии нелегального троцкистского центра. Иван Никитич мне положительного ответа не дал.
Вопрос: Вы продолжаете давать ложные показания. Скажите прямо, что говорил вам И.Н. СМИРНОВ о нелегальном общесоюзном троцкистском центре?
Ответ: Я припоминаю, что тогда же И.Н. СМИРНОВ говорил о том, что имеется общесоюзный нелегальный центр. Кто персонально туда входил – он не говорил. Я об этом не знаю.
Вопрос: Кто присутствовал при этой беседе?
Ответ: При этой беседе могли присутствовать К. ГРЮНШТЕЙН, КАСПАРОВА, Ольга СМИРНОВА.
Вопрос: Знали ли К. ГРЮНШТЕЙН, КАСПАРОВА и Ольга СМИРНОВА о существовании нелегального общесоюзного троцкистского центра?
Ответ: Да, знали.
Вопрос: К. ГРЮНШТЕЙН утверждает, что в г. Архангельске в 1934 г. он говорил вам, что в состав нелегального общесоюзного троцкистского центра входят СМИРНОВ, МРАЧКОВСКИЙ и СМИЛГА.
Ответ: Да, действительно, я от ГРЮНШТЕЙНА узнала, что в состав нелегального троцкистского центра, кроме СМИРНОВА И.Н., еще входят: МРАЧКОВСКИЙ и СМИЛГА.
Вопрос: Обсуждался ли в вашей организации вопрос об активных методах борьбы с ВКП(б) и соввластью?
Ответ: Припоминаю одно из сборищ участников организации, состоявшееся в конце лета 1932 г. в г. Саратове на Вольской ул., д. № 48, в моей квартире, где присутствовали я, Карл ГРЮНШТЕЙН, КИЕВЛЕНКО и АШКИНАЗИ. Карл ГРЮНШТЕЙН на этом совещании в очень резкой форме поставил вопрос об активизации участников организации. Он еще тогда прямо поставил вопрос о том, что в борьбе против Руководства ВКП(б) нужно перейти к более решительным методам борьбы и что работа кассы взаимопомощи должна быть перестроена. В кассе взаимопомощи должен быть фонд для субсидирования подготовки террористических актов.
Вопрос: Как к этому предложению отнеслись остальные участники организации?
Ответ: ГРЮНШТЕЙНА в этом отношении активно поддержали КИЕВЛЕНКО, АШКИНАЗИ и я – ГРЮНШТЕЙН Ревекка. Особенно горячо по этому поводу говорила я, которая предлагала принять участие в подготовке террористического акта против руководителей партии и правительства.
Вопрос: Было ли известно об обсуждении вопроса о терроре Ивану Никитичу СМИРНОВУ?
Ответ: Через несколько дней Карл ГРЮНШТЕЙН мне рассказывал, что об этом разговоре он информировал Ивана Никитича СМИРНОВА.
Вопрос: Как к этой информации Карла ГРЮНШТЕЙНА отнесся Иван Никитич СМИРНОВ?
Ответ: Как мне известно со слов Карла ГРЮНШТЕЙНА, Иван Никитич СМИРНОВ отнесся положительно к инициативе ГРЮНШТЕЙНА по подготовке террористических актов против вождей партии и руководителей советского правительства. Иван Никитич не одобрил того, что этот вопрос был поставлен на обсуждение сравнительно широкой группы участников организации.
Вопрос: Что было практически сделано для подготовки террористических актов против руководства ВКП(б) и советского правительства?
Ответ: Со слов ГРЮНШТЕЙНА и АШКЕНАЗИ мне известно, что в Саратове летом 1932 г. сложилась определенная группа, поставившая своей задачей подготовку террористических покушений против вождей ВКП(б) и советского правительства.
Вопрос: Кто вошел в состав этой группы?
Ответ: В состав этой группы вошли: КИЕВЛЕНКО Яков, АШКЕНАЗИ Софья и позднее ДРАГИЧ.
Вопрос: Что было практически сделано группой в смысле подготовки террористических покушений?
Ответ: Аресты, произведенные в начале 1933 года, несколько помешали участникам группы, и деятельность группы несколько замерла.
Однако вскоре после ареста ряда участников организации деятельность ее возобновилась с новой силой. Как было условлено с Иваном Никитичем СМИРНОВЫМ, в случае провала организации роль связиста в отношении возобновления связей должна была выполнять я, а руководство Саратовской организацией возлагалось на КИЕВЛЕНКО Якова.
Вопрос: Какие директивы вы получили по вопросу о развертывании троцкистской работы?
Ответ: В 1933 г. Карл ГРЮНШТЕЙН был выслан в Ташкент, а в апреле 1934 г. по его ходатайству он был переведен в г. Архангельск. Еще перед его отъездом из Ташкента в Архангельск я получила от него указания перебраться в Москву, откуда несомненно удобнее было налаживать троцкистские связи.
Вопрос: Какие еще указания вы получили от ГРЮНШТЕЙН<А>?
Ответ: Во второй половине сентября 1934 г. я ездила к ГРЮНШТЕЙНУ в Архангельск, где получила от него ряд указаний.
Вопрос: Какие же указания вы от него получили?
От вот: Он дал мне указание обосноваться в Москве и организовать явочную квартиру для троцкистов, которые будут приезжать в Москву с его поручениями.
Вопрос: О каких поручениях шла речь?
Ответ: Карл ГРЮНШТЕЙН мне говорил о том, что в сентябре 1934 года он возобновил в Архангельске работу по подготовке террористической группы из числа ссыльных троцкистов; в частности, он сообщил, что им обработан РЕШЕТНИЧЕНКО Владимир – очень озлобленный человек. Кроме того, он мне сказал, что им даны указания АШКИНАЗИ также приступить к практической подготовке террористического акта.
Вопрос: Что вам говорил ГРЮНШТЕЙН о директивах центра по вопросу о терроре?
Ответ: При моем посещении ГРЮНШТЕЙНА осенью 1934 г. в Архангельске он мне сказал, что имеются прямые указания центра, полученные от ТРОЦКОГО, об организации террористических покушений против руководства ВКП(б), в первую очередь против Сталина, и что это указание получено им от СМИРНОВА уже давно, но по соображениям конспирации он не хотел мне об этом сообщить.
Вопрос: Какие еще указания дал вам К. ГРЮНШТЕЙН по вопросу о терроре?
Ответ: ГРЮНШТЕЙН дал мне указание связаться с АШКИНАЗИ, КИЕВЛЕНКО и ДРАГИЧЕМ и передать им директиву центра об активизации работы в этом направлении.
Вопрос: Что вам в этом направлении было конкретно сделано?
Ответ: Осенью 1934 года из Саратова мною был вызван в Москву троцкист ДРАГИЧ. В беседе с ним на моей квартире я установила, что он крайне враждебно настроен, говорил о партии как о “левой фракции генеральной линии русского фашизма” и в конце концов заявил, что он настолько озлоблен, что сам готов пойти на террористический акт. Я ему передала указание ГРЮНШТЕЙНА о том, чтобы он сам приступил к подготовке покушения, начал бы сколачивать хотя бы небольшую группу надежных людей и поддерживал бы связь со мной, причем я ему сказала, что когда у него все будет готово, пусть он поставит меня в известность.
Вопрос: С кем еще вы установили связь, находясь в Москве?
Ответ: Приблизительно в этот же период, осенью 1934 г., проездом из г. Армавира на Урал ко мне зашел участник троцкистской организации по Саратову – ШМИГЕЛЬСКИЙ, крайне злобно настроенный. В короткой беседе я передала ему указания Карла о переходе к новым, более острым методам борьбы.
Вопрос: Как на это реагировал ШМИГЕЛЬСКИЙ?
Ответ: От прямого ответа ШМИГЕЛЬСКИЙ уклонился, ссылаясь на свою болезнь.
Вопрос: С кем еще из троцкистов вы встречались в Москве?
Ответ: В Москве в 1934 г. я установила организационную связь с троцкистом ФИШЕЛЕВЫМ, который в свое время отпечатал троцкистскую платформу, и с Розой Михайловной СМИРНОВОЙ.
Вопрос: Вы не все говорите о своих связях с троцкистами.
Ответ: В 1934 году мною из Уральска в Москву была вызвана Софья АШКИНАЗИ. При нашей встрече в Москве на моей квартире она рассказала мне о троцкистской ссылке и о том, что она остается на своих троцкистских позициях и намерена продолжать дело, начатое ею в Саратове.
Вопрос: Какие указания вы передали АШКИНАЗИ?
Ответ: Я передала АШКИНАЗИ указания К. ГРЮНШТЕЙНА о необходимости подготовки людей для совершения террористических покушений против руководства ВКП(б) и советского правительства и выбора места под Москвой или невдалеке от Москвы для организации подготовки к террору. Кроме этого, я сообщила ей, что ее вызывает к себе Карл ГРЮНШТЕЙН для дачи непосредственных указаний.
Вопрос: Ездила ли АШКИНАЗИ к ГРЮНШТЕЙНУ?
Ответ: Да, АШКЕНАЗИ ездила к ГРЮНШТЕЙНУ в конце 1934 г., – пробыла в Архангельске около двух месяцев и, вернувшись оттуда, выезжала в Дмитров и Каширу.
Вопрос: Какие указания АШКИНАЗИ получила от ГРЮНШТЕЙНА в Архангельске?
Ответ: Со слов АШКИНАЗИ мне известно, что она получила указания принять непосредственное участие в выполнении террористического акта. ГРЮНШТЕЙНОМ ей поручено пока что выехать куда-нибудь под Москву, чтобы не возбуждать подозрений, и там хорошо подготовиться к намеченному делу.
Вопрос: Вы не все показали о вашей организационной работе в Москве.
Ответ: В октябре м<еся>це 1935 года из Саратова в Москву по предварительной договоренности приезжал КИЕВЛЕНКО Яков. По приезде он позвонил мне по телефону и просил дать ему возможность встретиться со мной. Я отправилась к нему. У него дома он говорил, что остался при своих взглядах и что заявления об отходе от троцкизма не подавал. Рассказывал о положении троцкистской ссылки в Саратове, о своем нежелании возвращаться обратно в Саратов. Я рассказывала ему о себе, о своих встречах с троцкистами и о том, что К. ГРЮНШТЕЙН арестован и находится в ссылке в гор. Архангельске. В начале ноября м<еся>ца того же года КИЕВЛЕНКО пришел ко мне. Зная, что он уезжает в г. Архангельск, я дала ему направление к К. ГРЮНШТЕЙНУ.
Вопрос: Вы скрыли от следствия те указания, которые вам дал ГРЮНШТЕЙН по вопросу об установлении связей с троцкистской организацией в Москве.
Ответ: Да, я должна признать, что во время посещения ГРЮНШТЕЙНА в Архангельске в сентябре 1934 года он дал мне указание связаться в Москве с Ефимом ДРЕЙЦЕРОМ, о котором он мне говорил как об одном из крупнейших руководителей организации.
Вопрос: Как вы должны были связаться с ДРЕЙЦЕРОМ?
Ответ: Вследствие того, что ДРЕЙЦЕР меня прекрасно знает, мне не представляло никакого труда связаться с ним.
Вопрос: Вы связались с ДРЕЙЦЕРОМ?
Ответ: Мне связаться с ДРЕЙЦЕРОМ не удалось.
Вопрос: Почему вы не связались с ДРЕЙЦЕРОМ?
Ответ: Приехав из Архангельска в октябре мес<яце> 1934 г., я не могла связаться с ДРЕЙЦЕРОМ, так как он был в отъезде. Позднее, когда он приезжал, я была больна и также не могла с ним связаться.
Вопрос: Какие еще указания вы получили от ГРЮНШТЕЙНА о развертывании нелегальной троцкистской работы?
Ответ: Я ездила еще к ГРЮНШТЕЙНУ в середине июня 1935 года, причем он тогда мне указал, что теперь есть все данные для активизации работы, что сейчас сколочена серьезная группа, которая может пойти на все, и поэтому нужно приступить к практической подготовке террористических актов. Возглавить всю эту группу он предложил Владимиру РЕШЕТНИЧЕНКО. В группу должны были войти ДРАГИЧ, КИЕВЛЕНКО и АШКИНАЗИ.
Вопрос: Следствие требует от вас откровенных показаний о том, какой именно план террористических покушений был разработан?
Ответ: О законченном плане террористических покушений мне неизвестно. Главнейшей задачей являлось подобрать наиболее проверенных боевых и волевых людей, от которых зависело выполнение намеченных террористических покушений.
Вопрос: Отвечайте ясней, где предполагалось совершить террористический акт?
Ответ: Совершение террористического акта предполагалось осуществить после того, как удастся выследить Сталина при его выездах в город или за город.
Вопрос: Каким способом предполагалось произвести террористический акт?
Ответ: Мы считали необходимым при удачной разработке предварительных мероприятий (подбор людей, результаты слежки и т.д.) произвести покушение путем стрельбы из револьвера.
Вопрос.: Кому было поручено быть физическим исполнителем намеченного террористического акта против тов. Сталина?
Ответ: В окончательной форме этот вопрос решен не был. Как наиболее непримиримый и крайне озлобленный заявлял о своем согласии произвести террористический акт против Сталина – ДРАГИЧ [7].
Вопрос: Вы не даете исчерпывающего ответа о том, какую роль в этом террористическом покушении должны были выполнить лично вы?
Ответ: Моя роль в организации этого покушения должна была заключаться в том, чтобы подыскать в Москве квартиру, которая должна была служить явочным пунктом и базой для боевой террористической группы.
Кроме этого, я должна была тщательно присмотреться и подобрать подходящих людей для боевой группы в Москве. Мне лично не было дано никаких заданий об исполнении террористического акта, но, если бы мне такое поручение было дано, то я бы нашла в себе мужество и решимость произвести террористическое покушение против Сталина.
Вопрос: Вы жили в Москве с 1934 г. В чем заключалась ваша организационная деятельность по подготовке террористического покушения до момента вашего ареста?
Ответ: Я поставила своей главной задачей себя тщательно легализовать, установить связь с незапятнанными партийными людьми в Москве с тем, чтобы получить прикрытие, врастая в партийную среду. Это должно было мне обеспечить наиболее удачное выполнение намеченных подготовительных мероприятий.
Однако кроме моих связей с ДРАГИЧЕМ, КИЕВЛЕНКО, ШМИГЕЛЬСКИМ мне ничего конкретно сделать не удалось.
Вопрос: Какую роль в боевой террористической группе должен был играть Яков КИЕВЛЕНКО?
Ответ: На Якова КИЕВЛЕНКО, так же как и на меня, была возложена организационная задача по подбору кадров отважных боевиков, бесстрашных людей, которые должны были быть привлечены к физическому исполнению террористических актов.
Вопрос: Что вам известно о результатах работы КИЕВЛЕНКО в области подготовки боевиков?
Ответ: Мне по этому вопросу ничего не известно.
Вопрос: Против кого еще из руководителей партии и советского правительства ваша контрреволюционная троцкистская организация готовила террористические покушения?
Ответ: Нами неоднократно обсуждался вопрос о подготовке террористического покушения против КАГАНОВИЧА. Покушение против КАГАНОВИЧА мотивировалось тем, что за последнее время он сильно растет в партии, является ближайшим человеком Сталина, и его убийство должно было находиться в общей цепи террористических покушений, которые должны были произвести члены нашей организации.
Вопрос: Какие мотивы выдвигались руководством вашей контрреволюционной организации, в частности, ТРОЦКИМ и И.Н. СМИРНОВЫМ, при решении вопроса о подготовке террористических покушений против руководства ВКП(б) и советского правительства?
Ответ: Из ряда бесед со СМИРНОВЫМ И.Н. до его ареста и затем с Карлом ГРЮНШТЕЙНОМ мне известно, что необходимость совершения террористических актов против руководства ВКП(б) и советского правительства, а в особенности против вождя ВКП(б) Сталина, И.Н. СМИРНОВЫМ, К. ГРЮНШТЕЙНОМ и мной мотивировалась тем, что удачный террористический акт против Сталина дал бы нам возможность вернуть к руководству ТРОЦКОГО и изменить всю политику партии.
Вопрос: Кто еще был участником вашей троцкистской организации?
Ответ: Кроме названных мною участников, других не было.
Вопрос: Кто еще был участником по подготовке террора над тов. Сталиным?
Ответ: Кроме названных мною лиц, никаких участников не было.
Вопрос: Вы на протяжении всех допросов не выдаёте всех участников вашей организации и всех лиц, принимавших участие в подготовке террористических актов. Также на протяжении всех допросов вы даете неправильные показания о своей личной роли в контрреволюционной троцкистской организации и личной роли в подготовке террористического акта над тов. Сталиным.
Ответ: Я дала откровенные и точные показания. Если я вспомню дополнительных лиц, принимавших участие в деятельности нашей организации, я немедленно об этом вам сообщу.
Записано с моих слов верно и мною прочитано.
ЗАМ. НАРОДНОГО КОМИССАРА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СССР –
КОМИССАР ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ 1 РАНГА – (АГРАНОВ)
НАЧ. СЕКР.-ПОЛИТ. ОТДЕЛА ГУГБ –
КОМИССАР ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ 2 РАНГА: (Г. МОЛЧАНОВ)
ЗАМ НАЧ. УНКВД МО –
СТ. МАЙОР ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ: (РАДЗИВИЛОВСКИЙ)
Верно:
РГАСПИ Ф. 17, Оп. 171, Д. 227, Л. 117-141.
[1] В документе указано «Р.А.»
[2] В данных «Открытого списка жертв политических репрессий» имеется и Грюнштейн Татьяна Карловна, 1913 г. рождения, арестованная в 1937 г. Дальнейшая судьба – неизвестна.
[3] В “Открытом списке” имеется еще один Киевленко Яков Аркадьевич, 1899 г.р., уроженец Киева, в 1928 г. студент МГУ, арестован в 1928 г. и отправлен на 3 года в ссылку в Сибирь “за участие в антисоветской организации и распространении контрреволюционной литературы”.
[4] Правильно – Аскинази Софья Абрамовна. Скорее всего, младшая сестра Ревекки Грюнштейн (девичья фамилия которой – Аскинази). Родилась в 1901 г. в Ленинграде, арестована в 1936 г. Включена в список лиц, предаваемых суду ВКВС по 1-й категории (расстрел), за октябрь 1936 г. Дальнейшая судьба неизвестна.
[5] Здесь и далее в тексте ошибочно – “Короб”. Мария Григорьевна Короп – последняя жена И.Н. Смирнова.
[6] Есть большое подозрение, что это (как и упомянутая ниже «Газенцвейг») – не кто иная, как Сарра Менделевна Гезенцвей (1908 г. рождения, арестованная в ссылке в Актюбинске 3 сентября 1936 г., приговоренная сначала к 10 годам, а потом, 21 ноября 1937 г., к расстрелу тройкой УНКВД по Алма-Атинской области). Она известна тем, что упоминается в протоколе допроса Варлама Шаламова от 25 декабря 1936 г., где идет речь о событиях 1928-1929 г.г.: «Я был хорошо знаком с Сегал и Гезенцвей, любил их как людей и после их исключения из комсомола не порвал с ними отношений. Эта личная связь постепенно привела к тому, что Гезенцвей использовала меня как передатчика к.-р. троцкистских «документов». Само содержание тех документов, с которыми я был знаком, и пропаганда Гезенцвей привели к тому, что я в то время стал считать, что троцкисты – революционеры, что именно они занимают правильную позицию».
[7] Возможно, речь идет о Станко Драгиче, югославском коммунисте, вынужденном бежать в СССР из-за преследований на родине. О нем вспоминает Карл Штайнер своих в мемуарах о соловецком концлагере (http://www.solovki.ca/memo/shtainer_005.php). “Он был фанатичным революционером. Родом из Боснии, из Жепче, безудержного темперамента, с быстрой речью, весь в движении, он был человеком действия и радовался малейшему успеху. Он не имел личной жизни и все свое время посвящал революционному рабочему движению… Из-за преследования полиции в 1927 году был вынужден бежать из Югославии. Долгое время жил и учился в Москве в Университете западных стран. Это была школа подготовки коммунистических функционеров, которые потом работали на Западе. Многие её студенты были арестованы. Среди них был и Драгич. Его приговорили к трем годам тюремного заключения. В день, когда он должен был выйти на свободу, та же энкаведешная тройка снова приговорила его ещё к трем годам. Драгич постоянно протестовал против вопиющих нарушений законности и, конечно же, постоянно получал новые тяжелые дисциплинарные взыскания. Он был человеком стойким и сильным”. По утверждению Штайнера, Драгича расстреляли на Соловках в декабре 1938 г.
[i] Так в тексте, правильно – “Ревекка”.