ВИЛЬНЕВ, 25 января 1937 г.

тов. КАЛИНИНУ – Президенту СССР

тов. СТАЛИНУ – Генеральному Секретарю Партии.

Дорогие товарищи!

Как друг и как свидетель, который слышит, как откликаются на западе на все действия СССР, я разрешаю себе вмешаться в то, что вы теперь обсуждаете.

Разрешите мне говорить с полной откровенностью, с самой большой верой и с самой большой надеждой в грандиозное дело, которое, среди тысячи трудностей, создает коммунистическая партия в СССР.

Сейчас мне кажется, мне и многим верным друзьям СССР, что его ближайший и более отдаленный интерес состоит в том, чтобы не приговорить к смертной казни  обвиняемых в происходящем процессе, несмотря на их преступление измены, а сохранить их как живых свидетелей измены их вождей за границей. Признания этих свидетелей смогут еще не один раз быть использованы против тех, кто, играя на политическом невежестве интеллигентских и мелкобуржуазных масс, защищают обвиняемых, а также против простодушных – за границей. Действительно, будет более полезно сохранить этих свидетелей, всегда готовых опровергнуть своих собственных защитников, а также ответить на новую кампанию прессы, которая может быть поднята против СССР.

Нынешний исторический момент, дорогие товарищи, чрезвычайно напряжен; вы это знаете лучше меня! Но из цитадели СССР вы не чувствуете, быть может, так, как мы, действия подземных сил, которые пытаются вести подкоп под наш народный фронт; среди этих сил самой худшей является деморализация, вызываемая кампаниями троцкистов, которые новым смертным приговорам против их агентов в СССР получат поддержку и которые, наоборот, будут всего под угрозой опровержения со стороны их собственных агентов, если последние будут сохранены как живые свидетели. К тому же в случае новых процессов сегодняшние обвиняемые будут служить обвинителями против завтрашних обвиняемых.

С сердечным приветом,

Ромен Ролан.

РГАСПИ Ф. 17, Оп. 171, Д. 276, Л. 12-13.