28 мая 1930 г.
Дорогой товарищ Ольберг!
Ваша помощь в писании открыток крайне важна – я физически не в состоянии справиться с этим один. Посылаю Вам письмо Л.Д. [1], которое нужно переписать целиком на одну открытку, следовательно, мелким, но разборчивым почерком. Начните открытку с двух-трех незначительных фраз (просьбой писать, запросом о здоровьи и настроении и проч<ем>), затем переходите к тексту “письма”, объяснив, что это письмо старика. В этих же открытках напишите два из берлинских адресов, но не в конце и не в начале, а между строчками текста письма, хорошо вниз головой, но адреса особенно разборчиво. Я страшно спешу – подготовляю № 12 к печати и поэтому ни о чем больше не пишу.
1) Григорию Михайловичу Багратову, Пролетарская ул., д. № 1 г. Ташкент.
2) Казалинск, почтов<ый> ящ<ик> № 8, Казакстан.
3) Старовойтову, Барнаул, до востребования, Сибкрай.
По каждому из этих трех адресов пошлете по открытке, по одной в день. Подтвердите, пожалуйста, исполнение. Просите их писать и подтверждать получение. Большое спасибо, привет.
Л. Седов
РГАСПИ Ф. 495, Оп. 205, Д. 8318, Л. 107. Машинописный оригинал.
РГАСПИ Ф. 495, Оп. 205, Д. 8318, Л. 31. Машинописная копия.
[1] Речь идет о письме к единомышленникам в СССР от 23 мая 1930 г.