Письмо Л.Л. Седова В.П. Ольбергу

 

24/VII <1930 г.>  

 

Дорогой товарищ,

 

Посылаю Вам текст нового письма ЛД для пересылки в Рос<сию> на открытках. Надо обязательно уместить на одной открытке – я умещаю гораздо больше. Начинайте по-прежнему с двух-трех малозначительных фраз. Давайте ваши адреса для переписки (Кунтер, Кирстейн и пр<очие> адреса либо вниз головой, либо в тексте). Просите нам писать регулярно, независимо от получения наших ответов, так как сюда лучше доходит. (Дело в том, что многие перестают нам писать, не получая от нас ответа; это ошибка, наши ответы доходят гораздо труднее, чем их письма – писать надо регулярно независимо от всего прочего, и это должны делать все друзья.) Надо дать этот лозунг.

Напишите еще раз Багратову (Ташкент).

Затем: 1. Л. Данилович. Рязань, ул. Радищева, 20 (Подтвердите получение ее письма от 25/VI. Использовали. Спасибо).

2. А. Киру, станция Велико-Алексеевская. Поселок Славянское Сердн<е>азиатск<ой> Жел<езной> Дороги.

3. М. Михайлов, г. Канск-Енисейский, улиц. Бородина, 29. Сибкрай.

4. Хотимский. Село Колпашево Томск<ого> округа. Сибирь.   

5. М. Рубашкин. Калачинск Омск<ого> Округа. До востребования. Сибкрай.

Фамилии лучше писать в конце адреса и полегче, не очень чтобы бросалось в глаза.

Дайте также (помимо 2-х берлинских) след<ующие> адреса для переписки:

Progritte. 6 Rue des Renardières. Puteaux (Seine) France

или

Natansohn (fur Jacob) Lichtensteinstr. 123/17 Wien IX.

Адреса надо писать мелко и незаметно – но разборчиво и очень ясно, чтобы не было путаницы.

По прошлым адресам, вероятно, не дошло, так что не продолжайте за исключением Багратова (пришлите мне его адрес, я его не записал), его мы попробуем еще раз. Это дело срочно – как только все открытки пошлете – сообщите мне, чтобы я их мог включить в мой реестр.

Будьте внимательны с адресами, так как малейшая путаница – значит потеря всего дела.

В берлинских адресах лучше бы указывать кварталы (№№ и т.д.), я их не знаю.

Жду вестей. Привет и спасибо.

 

Ваш Л. Седов

 

Чтобы экономить место, вы можете писать без красных строк, заменяя их – большими тире – .

6 откр<ыток> Вам не слишком много? На мою долю остается 12 (не считая других друзей).

Просите в открытках также побольше информаций, настроения, все что известно, мелочи, быт ссылки, из<…>, {слухи} – все.

Посылаю Вам также краткую информацию, дополнение к письму – его свободно умещаю на той же открытке.

 

Привет.

 

 

РГАСПИ Ф. 495, Оп. 205, Д. 8318, Л. 242-242 об. Машинописный оригинал с рукописными приписками.
РГАСПИ Ф. 495, Оп. 205, Д. 8318, Л. 23. Машинописная копия.